Зображення: Херсонська ОДА
Щоб уникнути упередженого ставлення та підтримати родини, особливо під час війни, важливо використовувати коректні формулювання для опису їхнього соціального статусу. За даними Центру протидії дезінформації, це допомагає уникнути таврування та дискримінації.
Раніше часто вживане словосполучення «неблагополучна родина» вважається некоректним. Воно таврує сім’ю. Замість цього пропонують використовувати терміни «сім’я у складній життєвій ситуації» або «сім’я у складних життєвих обставинах». Ці вирази точніше відображають реальний стан речей без негативного забарвлення.
Поняття «мати-одиначка» також перетворилося на штамп, що часто має жалісливий чи зневажливий відтінок. Існує безліч причин, чому один із батьків виховує дитину самостійно. Тому Центр протидії дезінформації радить обирати поважніші та точніші формулювання: «мати, яка самостійно виховує дитину», «батько, який самостійно виховує дитину» або ж використовувати терміни «одинока мати» чи «одинокий батько».
Центр підкреслює, що мова має відображати реальність без дискримінації, допомагаючи кожній родині відчувати повагу до своїх життєвих викликів, особливо в умовах воєнного часу. Мета таких рекомендацій – сприяти спілкуванню без бар’єрів.
За матеріалами: Херсонська ОДА
Коментарів ще немає