Суд постановил уничтожить книги о Тимошенко Книга немецкого публициста Франка Шумана "Аферистка. Дело Тимошенко" оказалась в центре внимания на судебном деле. Еще в прошлом году, в августе, иск против публикации подал помощник тогдашнего народного депутата Юрия Одарченко Дмитрий Ильченко. Его иск касался не личности самой Тимошенко и не информации, опубликованной в книге. Возмутила Ильченко его собственная фотография, которую он нашел на страницах издания.
«Между страницами 160 и 161-й я обнаружил мое фотографическое изображение в футболке и с буклетом, сделанное в неизвестное мне время и неизвестным мне лицом», - высказал свою претензию Ильченко. Под фотографией стояла подпись: «Похоже, он не очень убежден». Истец рассказал, что эта фотография нанесла ему неимоверный «моральный вред», который сам он оценил в 20 тысяч гривен.
«Он пережил душевные страдания, был нарушен нормальный ритм его жизни, поскольку его знакомые, покупая книгу, звонили и спрашивали, почему позволил печатать свою фотографию. Появление такой публикации в целом снизило его личный авторитет и привело к душевным волнениям», - говорится в решении суда. Дело рассматривал Дзержинский районный суд Харькова. Судом было принято решение: иск частично удовлетворить. Компания "Бибколлектор" и издательство "Фолио", которые книгу издали, вынуждены отозвать из продажи и уничтожить все нераспроданные экземпляры книги о Тимошенко.
Тираж книги в мягкой обложке составляет 3000 экземпляров. Аналогичная книга издана и в твердой обложке общим тиражом 1500 экземпляров. Сколько экземпляров осталось в книжных магазинах – точно неизвестно. Издательства также, по решению суда, вынуждены будут заплатить Ильченко моральную компенсацию – 2 тыс. грн.
Отметим, книга была ранее издана в Германии, затем — в переводе на русский язык — появилась на Украине. Ее перевело и выпустило харьковское издательство «Фолио». Презентация русскоязычного издания состоялась в Киеве в ноябре 2012 года. Шуман, представляя книгу, заявил, что считает Тимошенко преступницей, а вынесенное ей наказание — справедливым.
Напомним, в 2011 году Тимошенко была приговорена к семи годам тюрьмы по обвинениям в превышении полномочий при заключении газовых соглашений с Россией. Сама она отвергала все обвинения, заявляя, что ее преследуют по политическим мотивам.
Полемика