ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

20:00 25/03
Кольцо для помолвки: выбор, который останется важным      
18:00 25/03
День 1491. 25 березня. Що обговорюють херсонці у соцмережах      
17:48 25/03
Ранні овочі, теплиці та зростання площ під баштанними: що цьогоріч вирощують херсонські фермери      
17:38 25/03
У Високопільському ЦНАПі запровадили онлайн-переклад жестовою мовою      
17:25 25/03
“У мене є син, і я не можу уявити, що його можуть забрати”. Мати політв’язня з Херсонщини розповіла про сина на зустрічі в Ірландії      
17:05 25/03
Акторка та "трояндова волонтерка": до списку "УП 100: Сила жінок" потрапили дві жінки з Херсона      
16:57 25/03
Росіяни обстріляли гостьовий сектор гуртожитку ХДУ (фото)      
16:54 25/03
Обстріляли будинок. У Білозерці на Херсонщині через атаку РФ троє поранених      
16:52 25/03
Все лівобережжя Херсонщини залишилося без світла: причини невідомі      
16:42 25/03
Війська РФ знову атакували гуртожиток одного з вишів у Херсоні. ФОТО      
16:32 25/03
У Херсоні не фіксували випадків примусової евакуації дітей без згоди батьків      
16:28 25/03
Херсонському адвокату Михайлу Величку заборонили займатися адвокатською діяльністю      
16:00 25/03
Оповита легендами: історія найкрасивішої будівлі Херсона, яку знищили російські окупанти (фото)      
15:57 25/03
Російські окупанти заборонили вʼїзд до Каховки на лівобережжі Херсонщини      
15:51 25/03
У Херсоні ще не було випадків примусової евакуації родин із дітьми, – МВА      
15:38 25/03
Працювали на окупантів. СБУ заочно повідомила про підозру трьом жителям Херсонщини      
15:30 25/03
Внаслідок обстрілів ворога постраждали 4 людей: як минув день на Херсонщині      
15:15 25/03
На ТОТ Херсонщини масово заблокували SIM-карти, придбані за українськими паспортами      
14:59 25/03
Чи очікувати магнітні бурі 26 березня 2026 року?      
14:58 25/03
"Входить в експериментальний спосіб ідентифікації": постанова про спрощення отримання документів для жителів ТОТ готова      
14:45 25/03
20 фермерів з Бериславського району на Херсонщині отримали гранти для вирощування озимого гороху      
14:34 25/03
На Херсонщині евакуювали подружжя з котом і собакою. ВІДЕО      
14:25 25/03
Стало відоме ім’я депутата Херсонської райради, який не задекларував майно на понад 13 млн грн      
14:23 25/03
Виїхали разом з домашніми тваринами. На Херсонщині поліція з-під обстрілів евакуювала подружжя      
14:18 25/03
В окупації помер екскеруючий справами виконкому Новокаховської міськради Василь Акуленко      
14:02 25/03
Жительку Херсона з російським громадянством судитимуть за виправдовування збройної агресії РФ проти України      
14:00 25/03
Дівоча футбольна команда із Херсона увійшла до списку “УП 100. Сила жінок”      
13:50 25/03
Юні херсонки здобули 20 нагород на чемпіонаті України з сучасних танців      
13:34 25/03
ВРУ скасувала нарахування комунальних платежів за зруйноване житло      
13:24 25/03
ВРУ ухвалила закон, який звільняє власників пошкодженого та зруйнованого житла від оплати комунальних послуг      
13:23 25/03
"Аж будинок затрусився". Мешканці багатоповерхівки розповіли про російський обстріл Корабельного району Херсона      
13:13 25/03
На лівобережжі Херсонщини російські окупанти блокують SIM-карти      
12:53 25/03
Вихованки херсонської ДЮСШ “Кристал” увійшли до рейтингу “УП 100: Сила жінок”      
12:53 25/03
Податки є, врожаю немає: Сергій Козир у Раді озвучив кроки для виходу із кризи агросектору Херсонщини      
12:51 25/03
Яка погода очікується в Херсоні та області 26 березня 2026 року?      
12:39 25/03
Депутат Херсонської райради не вніс до декларації понад 50 об'єктів нерухомості      
12:15 25/03
89-річна херсонка увійшла до списку «УП 100. Сила жінок»      
12:09 25/03
Служила окупантам під час захоплення Херсона: за матеріалами ДБР суд виніс вирок експрацівниці ДСНС, на черзі – охоронець СІЗО      
11:57 25/03
Жителям Херсонської громади пропонують безплатну евакуацію до Німеччини      
Все новости

Архив публикаций

«    Март 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
СПЕЦТЕМЫ


    Оповита легендами: історія найкрасивішої будівлі Херсона, яку знищили російські окупанти (фото)

    21 березня 2026 року російські окупанти знищили ще одну історичну перлину старого Херсона, у минулому – Товариство взаємного кредиту. Колись будівлю називали найкрасивішою в місті.

    Пресслужба ГУ ДСНС України в Херсонській області 21 березня повідомила:

    «Сьогодні через влучання ворожого дрона в одному з районів міста виникла пожежа одноповерхової нежитлової будівлі. Рятувальники, попри постійну активність ворожих дронів та загрозу повторних обстрілів, ліквідували пожежу. На щастя, цивільне населення не постраждало».




    21 березня 2026 р. Фото й відео: ГУ ДСНС України в Херсонській області

    Будівля розташована по вулиці Європейській (колишня назва – Суворова), біля обласного кардіологічного диспансеру.

    Судячи з фото та відео, якими поділилися рятувальники, усередині споруда вигоріла майже вщент. Чи вдасться відновити її – про це говорити завчасно, адже історична частина Херсона, де розташований колишній банк, – під постійними ворожими обстрілами. У лютому 2023 року споруда вже отримала пошкодження від російського обстрілу  – було посічено фасад та пошкоджено вікна.



    Колишній Банк (Товариство) взаємного кредиту та обласний кардіодиспансер, Херсон, 2003 р. Фото: mycity.kherson.ua

    Краєзнавець Сергій Дяченко, дійсний член Українського національного комітету ICOMOS (Міжнародної ради з охорони пам’яток та історичних місць) та член Національної спілки архітекторів України, так прокоментував черговий російський злочин:

    «Особливо болюча втрата для Херсона – Банк взаємного кредиту, 1899 р. Будівля композиційно завершувала головну торгівельну та громадську вулицю міста – Європейську. Це один із небагатьох прикладів більш-менш пристойної реставрації, з усіма деталями, з відтворенням столярки, багатого оздоблення інтер’єрів… За радянської влади тут влаштували грязелікарню з басейном та ваннами, щоб остаточно все понищилося. І от новий виклик від старих радянських поціновувачів…»

    Історія будівлі Товариства взаємного кредиту

    Цікаву розповідь про історію будівлі банку або, як його називали у минулі століття, Товариства взаємного кредиту у 2015 році на сторінках газети «Гривна» розповів херсонський краєзнавець Віктор Хмель, який писав під псевдонімом Олександр Захаров. Далі пропонуємо його статтю «Найкрасивіший будинок Херсона: легенди та бувальщина».

    ***

    У центрі Херсона є красива будівля, в якій нині розміщений один із банків. Історія цього будинку оповита легендами. Яке ж його походження насправді?

    Мабуть, кожному херсонцю, бодай трохи знайомому зі старою міською архітектурою, відома ця красива будівля з високими напівкруглими вікнами, оздоблена на фасаді старовинною ліпниною, з цокольним поверхом і напівколонами, що гармонійно вписуються в загальну композицію споруди. Увінчує цю напрочуд красиву й повітряну споруду, розташовану в тінистому й тихому куточку на перетині вулиць Суворова та Михайловича (нині – вулиця Гетьмана Сагайдачного, – ред.), скульптурна композиція з двох жіночих постатей, які сидять, спираючись на щит. Дотепер про цю будівлю розповідають різні дивовижні речі, її показують туристам і часто фотографуються біля неї.


    Фото 2017 року: uk.wikipedia.org

    Багато років тому автору цих рядків довелося почути місцеву легенду, пов’язану з цією будівлею. Ось про що в ній йшлося.

    Красива легенда

    Жив колись дуже давно в Херсоні багатий купець. Розповідають, що грошей у нього було вдосталь, а його склади й крамниці на центральній Суворовській вулиці ломилися від товарів. Словом, був він найбагатшим і найвпливовішим купцем у всій окрузі. І все ж значно більше за багатство вдівець-купець любив своїх двох дочок, про яких і справді ходила слава як про перших красунь у губернському Херсоні. Ні золота не шкодував купець, ні срібла – аби тільки його дочки не знали клопотів і жили собі на втіху. Сукні, вбрання, прикраси, бали, карета з трійкою найкращих коней для виїзду…

    Захотілося якось панянкам покататися по Дніпру на човні. Умовили вони батька, і той дозволив із доброти душевної. Лише слугам наказав не спускати з них очей. Але норовливі дівчата слуг перехитрили. Сіли в човен удвох і випливли на середину річки, та, мабуть, не впоралися з керуванням. Перекинувся човен, і обидві в одну мить пішли на дно…

    Довго горював невтішний батько, який утратив найдорожче в житті. А згодом збудував на головній вулиці Херсона будівлю в пам’ять про своїх дочок. Оздобленням вона була схожа на білу сукню нареченої, а прикрасив її вінець зі скульптурами дочок із веслами в руках. Сам же, пересвідчившись, що гарнішої будівлі не знайти в усьому місті, роздав своє багатство бідним і пішов у монастир…

    Утім, ця херсонська легенда має різні інтерпретації. Скажімо, коли з часом майже не реставровані протягом усього радянського періоду скульптури над будівлею, втративши частину своїх фрагментів, дійшли до крайнього занепаду й стало неможливо розрізнити в них жіночі образи, цю легенду переказували дещо інакше. Розповідали про трагедію закоханих – молодої вродливої Єлизавети, дочки купця, та юнака Олексія з бідної родини. Причому стверджували, що після загибелі єдиної дочки купець, який відмовився від багатства, жив у цьому будинку до самої своєї смерті 17 травня 1912 року. Дивовижна подробиця! Легенда передала точну дату смерті…

    Звісно, історія міста, що налічує вже понад два століття, не може обійтися без красивих, поетичних і таємничих легенд. І все ж усі оповідки про історію будівництва на Суворовській вулиці цієї перлини херсонської архітектури залишаються лише легендами, що не мають нічого спільного з істиною.

    Як було насправді

    Насправді ж історія появи цієї будівлі така.

    У січні 1874 року в Херсоні відбулася вельми знаменна подія: у місті з’явилася перша кредитно-фінансова установа, яку назвали 1-ше Товариство взаємного кредиту. Ініціатором її створення став місцевий підприємець, небайдужий до потреб міської громади, Іларіон Іванович Корбуль. Даючи коротку характеристику цій людині, варто зазначити, що поряд із серйозною зайнятістю важливими фінансово-економічними питаннями Іларіон Іванович знаходив час і для широкої природоохоронної діяльності. Так, завдяки йому в нижньому Дніпрі було відновлено популяцію раків, повністю знищених раковою чумою.


    Поштова листівка 1914 року. Фото: mycity.kherson.ua

    Діяльність нової банківської установи, створеної Корбулем, полягала у взаємодопомозі та фінансовій підтримці з боку місцевих промисловців і підприємців, які входили до товариства. Установа виявилася своєчасною – у найкоротший строк вона стала популярною й здобула репутацію вельми надійної. Доступні для дрібних господарів кредити, що надавала установа, якнайкраще сприяли розвитку торгівлі й промисловості в Херсоні та його околицях. Причому навіть відсотки за кредитами, на відміну від приватних кредиторів і лихварів, у товаристві були мінімальними. Крім того, тут здійснювали всі банківські операції, надавали перекази й акредитиви до всіх міст імперії та за кордон.

    Спочатку банківська установа тіснилася в орендованому приміщенні. Однак наприкінці ХІХ століття постало питання спорудження спеціально обладнаної для товариства будівлі – із сейфами та сховищами для грошових коштів і цінних паперів. Інформацію про підготовку до будівництва та початок робіт можна віднайти в підшивках херсонської газети «ЮГъ» за 1898 рік:

    «Правління Товариства взаємного кредиту запасається каменем для майбутніх весняних будівельних робіт зі спорудження власної будівлі. Остання займе вигідне місце на розі Католицької (так через розташований тут католицький костел називалася північно-західна частина вулиці Суворова, – авт.) і Грязної (нині вулиця Михайловича, – авт.), маючи протяжність по першій 11 сажнів (23,5 метра, – авт.), а по другій – 16 сажнів (34 метри, – авт.). Із наступного тижня почнуть зносити розташовану на цьому місці одноповерхову будівлю».

    Через пів року, 18 березня 1899 року, – нове повідомлення:

    «Спорудження будівлі Товариства взаємного кредиту швидко просувається вперед. Нині вже завершено нижній поверх. Уже покладено балки й зводиться другий поверх. За такого перебігу робіт можна очікувати, що в червні будівля буде цілком готова й почне вкриватися цинковим дахом. Ця будівля за своєю красою, а головне – міцністю матеріалів, з яких її споруджують, обіцяє посісти найпомітніше місце серед численних споруд, що зводяться цього року, окремі з-поміж яких не витримують із нею жодного порівняння».

    Будівлю цієї фінансової установи зводили за проєктом губернського архітектора Антона Сварика, який проєктував і споруджував чимало херсонських будівель, зокрема й ті, що збереглися до наших днів. Як-от будинок для управління робіт Херсонського порту на Говардовській вулиці (донедавна – проспект Ушакова, 4, нині – проспект Незалежності, – ред.) та спроєктована спільно з одеським архітектором Мінкусом будівля Херсонської міської думи (нині тут розташований Херсонський обласний художній музей імені О. Шовкуненка) на вулиці Соборна. Спорудження будівлі було завершено до осені 1899 року. Тієї ж осені Товариство взаємного кредиту урочисто відсвяткувало новосілля.

    Отже, історія однієї з найкрасивіших будівель Херсона виявилася значно прозаїчнішою за народні легенди.


    Елементи будівлі, 2017-2021 рр. Фото: uk.wikipedia.org

    Від банку до лікарні

    До цієї історії додамо, що в 1923 році в будівлі розміщувалося транспортне споживче товариство, а з 1930-х років – Херсонський інститут фізичних методів лікування, повідомляє «Вікіпедія». Потім – міський центр реабілітації та відновного лікування (пізніше його називали бальнеологічною лікарнею або грязелікарнею).

    У повоєнні роки й до середини 1990-х будівля перебувала у відомстві лікарні Комсомольського (нині – Корабельного) району Херсона. У колишньому круглому банківському операційному залі, розділеному розсувними ширмами, розмістили кабінети фізіотерапії, у правому крилі – ендокринологічне відділення, а в колишньому сховищі цінностей у підвалі – кухню-їдальню. Частина приміщення була виділена під грязелікарню, випаровування якої за десятиліття зруйнували фарби та ліпнину інтер’єру будівлі.

    На початку 2004 року будівлю придбала ТОВ «Комерційна компанія групи НРБ-Україна», керівництво якої повноцінно реставрувало архітектурну пам’ятку Херсона.

    Певний час тут розміщувався «Сбербанк» Росії. У 2019 році будівля була виставлена на продаж – на фото, опублікованих на сайті «Прозорро», видно вивіски банка країни-агресора.


    Будівля зовні та всередині, 2019 р. Фото: prozorro.sale

    Головна світлина: будівля колишнього Товариства взаємного кредиту в Херсоні, 2009 р. Фото: mycity.kherson.ua


    Джерело – Гривна





    Похожие публикации

    Добавьте комментарий




    0"/>

    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    20:00 25/03
    Кольцо для помолвки: выбор, который останется важным      
    18:00 25/03
    День 1491. 25 березня. Що обговорюють херсонці у соцмережах      
    17:48 25/03
    Ранні овочі, теплиці та зростання площ під баштанними: що цьогоріч вирощують херсонські фермери      
    17:38 25/03
    У Високопільському ЦНАПі запровадили онлайн-переклад жестовою мовою      
    17:25 25/03
    “У мене є син, і я не можу уявити, що його можуть забрати”. Мати політв’язня з Херсонщини розповіла про сина на зустрічі в Ірландії      
    17:05 25/03
    Акторка та "трояндова волонтерка": до списку "УП 100: Сила жінок" потрапили дві жінки з Херсона      
    16:57 25/03
    Росіяни обстріляли гостьовий сектор гуртожитку ХДУ (фото)      
    16:54 25/03
    Обстріляли будинок. У Білозерці на Херсонщині через атаку РФ троє поранених      
    16:52 25/03
    Все лівобережжя Херсонщини залишилося без світла: причини невідомі      
    16:42 25/03
    Війська РФ знову атакували гуртожиток одного з вишів у Херсоні. ФОТО      
    16:32 25/03
    У Херсоні не фіксували випадків примусової евакуації дітей без згоди батьків      
    16:28 25/03
    Херсонському адвокату Михайлу Величку заборонили займатися адвокатською діяльністю      
    16:00 25/03
    Оповита легендами: історія найкрасивішої будівлі Херсона, яку знищили російські окупанти (фото)      

    15:57 25/03
    Російські окупанти заборонили вʼїзд до Каховки на лівобережжі Херсонщини      
    15:51 25/03
    У Херсоні ще не було випадків примусової евакуації родин із дітьми, – МВА      
    15:38 25/03
    Працювали на окупантів. СБУ заочно повідомила про підозру трьом жителям Херсонщини      
    15:30 25/03
    Внаслідок обстрілів ворога постраждали 4 людей: як минув день на Херсонщині      
    15:15 25/03
    На ТОТ Херсонщини масово заблокували SIM-карти, придбані за українськими паспортами      
    14:59 25/03
    Чи очікувати магнітні бурі 26 березня 2026 року?      
    14:58 25/03
    "Входить в експериментальний спосіб ідентифікації": постанова про спрощення отримання документів для жителів ТОТ готова      
    14:45 25/03
    20 фермерів з Бериславського району на Херсонщині отримали гранти для вирощування озимого гороху      
    14:34 25/03
    На Херсонщині евакуювали подружжя з котом і собакою. ВІДЕО      
    14:25 25/03
    Стало відоме ім’я депутата Херсонської райради, який не задекларував майно на понад 13 млн грн      
    14:23 25/03
    Виїхали разом з домашніми тваринами. На Херсонщині поліція з-під обстрілів евакуювала подружжя      
    14:18 25/03
    В окупації помер екскеруючий справами виконкому Новокаховської міськради Василь Акуленко      
    14:02 25/03
    Жительку Херсона з російським громадянством судитимуть за виправдовування збройної агресії РФ проти України      

    14:00 25/03
    Дівоча футбольна команда із Херсона увійшла до списку “УП 100. Сила жінок”      
    13:50 25/03
    Юні херсонки здобули 20 нагород на чемпіонаті України з сучасних танців      
    13:34 25/03
    ВРУ скасувала нарахування комунальних платежів за зруйноване житло      
    13:24 25/03
    ВРУ ухвалила закон, який звільняє власників пошкодженого та зруйнованого житла від оплати комунальних послуг      
    13:23 25/03
    "Аж будинок затрусився". Мешканці багатоповерхівки розповіли про російський обстріл Корабельного району Херсона      
    13:13 25/03
    На лівобережжі Херсонщини російські окупанти блокують SIM-карти      
    12:53 25/03
    Вихованки херсонської ДЮСШ “Кристал” увійшли до рейтингу “УП 100: Сила жінок”      
    12:53 25/03
    Податки є, врожаю немає: Сергій Козир у Раді озвучив кроки для виходу із кризи агросектору Херсонщини      
    12:51 25/03
    Яка погода очікується в Херсоні та області 26 березня 2026 року?      
    12:39 25/03
    Депутат Херсонської райради не вніс до декларації понад 50 об'єктів нерухомості      
    12:15 25/03
    89-річна херсонка увійшла до списку «УП 100. Сила жінок»      
    12:09 25/03
    Служила окупантам під час захоплення Херсона: за матеріалами ДБР суд виніс вирок експрацівниці ДСНС, на черзі – охоронець СІЗО      
    11:57 25/03
    Жителям Херсонської громади пропонують безплатну евакуацію до Німеччини      
    Все новости

    Наверх