ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

22:57 11/03
Втулки стабилизатора: для чего нужны, как понять, что износились, и нужно ли делать сход-развал      
20:12 11/03
Загрожує до 10 років тюрми. На Херсонщині судитимуть керівника "відділу ЖКГ" окупаційної адміністрації Скадовська      
19:27 11/03
Якою буде погода на Херсонщині 12 березня      
19:01 11/03
Чи очікувати магнітні бурі 12 березня 2026 року?      
18:48 11/03
Російські військові атакували транспортну інфраструктуру на Херсонщині. ФОТО      
18:39 11/03
Понад 250 мільйонів гривень підтримки можуть отримати аграрії на Херсонщині      
18:36 11/03
Как анализировать предложения о продаже квартир: советы по выбору      
18:00 11/03
День 1477. 11 березня. Що обговорюють херсонці у соцмережах      
17:50 11/03
Білозерська громада отримала системи очищення води для лікарень та шкіл      
17:38 11/03
На Херсонщині цьогоріч планують засіяти понад 250 тисяч гектарів      
17:20 11/03
Окупанти оприлюднили дані про масштаби руйнувань на лівобережжі Херсонщини      
17:20 11/03
"Бачили дрон, але було пізно". Поранені водій та пасажири розповіли, як дрон атакував маршрутку у Херсоні      
17:14 11/03
Херсонський обласний центр служби крові потребує донорів, особливо четвертої негативної групи      
16:54 11/03
В ООН визнали незаконну депортацію українських дітей РФ злочином проти людяності      
16:23 11/03
Судитимуть жителя окупованого Скадовська, який очолив відділ ЖКГ незаконної адміністрації      
16:20 11/03
ХДУ отримає 6,8 млн грн від держави на фінансування науки      
16:14 11/03
Вивезли з-під обстрілів: з Білозерки та прибережних районів Херсона евакуювали три родини з дітьми      
16:13 11/03
Гімнастка з Херсона стала чемпіонкою Всеукраїнських змагань      
15:36 11/03
Сальдо оголосив місяць суботників на лівобережжі Херсонщини      
15:33 11/03
Загибла в окупованому Лазурному на Херсонщині росіянка, яку називали "волонтеркою", виявилася поліціянткою      
15:18 11/03
Внаслідок удару по маршрутці поранено 20 людей: як минув день на Херсонщині      
14:55 11/03
Окупаційна влада Херсонщини ухвалила “закон” про субсидії на комуналку      
14:49 11/03
З Херсона та Білозерської громади евакуювали три родини з дітьми      
14:46 11/03
Дронова атака в Херсоні: вибиті вікна й зруйновані торгові точки      
14:45 11/03
На Херсонщині цивільні, які були в полоні, можуть отримати фінансову допомогу у розмірі 30 тисяч грн      
14:35 11/03
Російський дрон атакував Гаврилівку на Херсонщині: загинув 66-річний чоловік      
14:26 11/03
Опівдні війська РФ убили жителя Бериславщини      
14:17 11/03
Державі повернули 5 гектарів заповідних земель на Херсонщині      
14:12 11/03
До Реєстру збитків додали заяву про втрату підприємництва через агресію РФ      
14:04 11/03
Дев'ять років тюрми: на Херсонщині покарали жінку, яка працювала в окупаційному “управлінні соцполітики”      
13:59 11/03
Російські спецслужби завербували двох підлітків з Херсона для диверсій у Європі, – The New Yorker      
13:30 11/03
Херсонський слід у терактах в Європі: у Литві винесли вирок юнаку з Херсона      
13:14 11/03
В поліції повідомили подробиці дронової атаки по авто комунальників та волонтерів      
13:12 11/03
Яка погода очікується в Херсоні та області 12 березня 2026 року?      
13:04 11/03
Через російський обстріл Любимівки на Херсонщині поранений волонтер      
12:44 11/03
У Любимівці на Херсонщині внаслідок російського обстрілу поранений волонтер      
12:29 11/03
Кількість постраждалих внаслідок атаки на маршрутку у Херсоні зросла до 16      
12:24 11/03
Шахраї ошукали жителів Херсонщини більш ніж на 80 тисяч гривень      
12:16 11/03
На Херсонщині через російський обстріл постраждав волонтер      
Все новости

Архив публикаций

«    Март 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
СПЕЦТЕМЫ


    «Ми дихаємо між вибухами»: херсонка – про тишу, про найбажаніше та найстрашніше в місті

    Сотні перепостів отримав цей невеликий, але дуже пронизливий допис у соцмережі жительки Херсона Наталії Москаленко. Відгукнулося – так часто кажуть про пост, який не просто сподобався, а викликав почуття, співпав з думками людини, яка його прочитала.

    Нам відгукнулися думки Наталії, тому теж поширюємо її допис із перекладом на українську мову. Далі – пряма мова:

    ***

    А ви знаєте, що найбажаніше в Херсоні?

    Ти-ша.

    Глибока, всеохоплююча, як пухнаста хмаринка, важка і тепла, як стара бабусина ватна ковдра. Тиша, через яку під ногами чути лише шелест опалого різнобарвного листя, тільки плескання дніпровської води по гострому камінню, покритому смарагдовими водоростями, тільки гуркіт вітру у волоссі, по осінньому холодний, який лоскоче шкіру. Тиша крізь пташиний гомін, скрип так і не змощеної гойдалки на дитячому майданчику, мітла двірника під вікном, який люто сварить ці кляті листя, калюжі і осінь…

    Знаєте, що найстрашніше в Херсоні?

    Ти-ша…

    Невідома, оглушуюча, чорна, невидима, смертельна.
    Тиша між вибухами. І чим довша тиша, тим глибше страх повзе під шкіру кожного громадянина, добровільного в’язня міста.
    Ми живемо між вибухами. Рахуємо секунди від спалаху, “виходу” і до “прильоту”, спалах вогню і стовп диму. Ми дихаємо між вибухами.

    А, це далеко.

    Тож продовжуємо робити свої рутинні справи – повісити випрану білизну, замісити тісто для яблучної осінньої шарлотки і не забути посипати цукровою пудрою. Що я кажу? Знову забула купити пудру. Зібратися до магазину. Обирати, що одягнути сьогодні: «Що за сукня» і дівоче «нічого одягти» давно перестали бути актуальним тут. Сірий/чорний/не брендовий та зручний одяг. Спортивний костюм, джинси, водолазка, звичайний хвіст/пучок і, якщо не забути, блиск для губ – не для спокусливих пухких губ – просто вітряно. Кросівки, мокасини, угі, тапочки – усе, що допомагає швидко та зручно пересуватися. Сексуальна походка від стегна зараз недоречна.

    Легко вирахувати приїжджих, зальотні – вони одягнені, як з минулого життя. З нашого колись спільного минулого життя. Яскраві, з бірками та брендами, аксесуарами, підборами, стразами, накачаними губами. Що їх видає? Наляканий погляд, який неможливо сховати під брендованими окулярами, і плечі. Вони стискають плечі від вибухів, до яких звикли наші вуха.

    Довго подумки перебираєш, який район обрати для походу до магазину, куди піти/поїхати, перерахуєш в голові, коли і де був останній прильот, намагаєшся логічно вирахувати, де в цей час не може прилітити «град». Плюнути на ці дурні розрахунки, кинути монетку на вдачу, поцілувати кота в ніс і вийти з квартири… можливо, назавжди…

    Так, ми не будуємо великих планів… на наступний тиждень. Ми навіть не можемо плани на завтра скласти. Так, ми кажемо: «А що робитимемо завтра, якщо прокинемося?», «Що приготувати на сніданок, якщо переживемо ніч?»

    Знаєте, чого ми щиро бажаємо одне одному?

    Тихої ночі!

    Тихої, сука, ночі!

    Кожен Божий день.

    У телефонній розмові, коли прощаємось, купуючи овочі на базарі, приймаючи картонну чашку гарячої кави, передаючи життєво важливі ліки важкохворій людині, бажаємо не одужати, а тихого дня і ночі!

    Ми вже давно вирішили чомусь, з якоюсь дурною впевненістю, що падаючі на голову снаряди вдень легше пережити, ніж уночі, у суцільній темряві. Тому що місто вимирає задовго до офіційної комендантської години. Ліхтарі не горять, ми, напевно, забули, як вони світяться, чи зігріває їхнє світло, якщо довго під ними стояти?

    У багатоквартирних будинках у 4-5 вікнах небагато світла, буквально один маленький шматочок – промінь за щільними шторами. А в деяких щасливих будинках можна розраховувати побачити десятки затишних теплих вікон. Тільки сусід такого будинку інший – зруйнований, темний, покалічений, зламаний, зі скошеними, дивом вцілілими дверима на єдиній петлі, з вітром, який гуде крізь порожні віконні отвори. І ще ось такий будинок, а тут цілий квартал, вулиця… Усе зруйноване, знищене, розбомблене.

    Перейменували вулицю. Тепер там урочисто і доволі патріотично лежать уламки від ворожого снаряду…

    Вдень, при світлі сонця, легше все це сприймати… чомусь.

    Може, ми думаємо, що саме так нас бачить Бог?

    «Ваша Ната з Херсона», – підписала дівчина свій допис у соцмережі Facebook.

    Ілюстративне фото tsn.ua


    Джерело – Гривна





    Похожие публикации

    Добавьте комментарий




    0"/>

    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    22:57 11/03
    Втулки стабилизатора: для чего нужны, как понять, что износились, и нужно ли делать сход-развал      
    20:12 11/03
    Загрожує до 10 років тюрми. На Херсонщині судитимуть керівника "відділу ЖКГ" окупаційної адміністрації Скадовська      
    19:27 11/03
    Якою буде погода на Херсонщині 12 березня      
    19:01 11/03
    Чи очікувати магнітні бурі 12 березня 2026 року?      
    18:48 11/03
    Російські військові атакували транспортну інфраструктуру на Херсонщині. ФОТО      
    18:39 11/03
    Понад 250 мільйонів гривень підтримки можуть отримати аграрії на Херсонщині      
    18:36 11/03
    Как анализировать предложения о продаже квартир: советы по выбору      
    18:00 11/03
    День 1477. 11 березня. Що обговорюють херсонці у соцмережах      
    17:50 11/03
    Білозерська громада отримала системи очищення води для лікарень та шкіл      
    17:38 11/03
    На Херсонщині цьогоріч планують засіяти понад 250 тисяч гектарів      
    17:20 11/03
    Окупанти оприлюднили дані про масштаби руйнувань на лівобережжі Херсонщини      
    17:20 11/03
    "Бачили дрон, але було пізно". Поранені водій та пасажири розповіли, як дрон атакував маршрутку у Херсоні      
    17:14 11/03
    Херсонський обласний центр служби крові потребує донорів, особливо четвертої негативної групи      

    16:54 11/03
    В ООН визнали незаконну депортацію українських дітей РФ злочином проти людяності      
    16:23 11/03
    Судитимуть жителя окупованого Скадовська, який очолив відділ ЖКГ незаконної адміністрації      
    16:20 11/03
    ХДУ отримає 6,8 млн грн від держави на фінансування науки      
    16:14 11/03
    Вивезли з-під обстрілів: з Білозерки та прибережних районів Херсона евакуювали три родини з дітьми      
    16:13 11/03
    Гімнастка з Херсона стала чемпіонкою Всеукраїнських змагань      
    15:36 11/03
    Сальдо оголосив місяць суботників на лівобережжі Херсонщини      
    15:33 11/03
    Загибла в окупованому Лазурному на Херсонщині росіянка, яку називали "волонтеркою", виявилася поліціянткою      
    15:18 11/03
    Внаслідок удару по маршрутці поранено 20 людей: як минув день на Херсонщині      
    14:55 11/03
    Окупаційна влада Херсонщини ухвалила “закон” про субсидії на комуналку      
    14:49 11/03
    З Херсона та Білозерської громади евакуювали три родини з дітьми      
    14:46 11/03
    Дронова атака в Херсоні: вибиті вікна й зруйновані торгові точки      
    14:45 11/03
    На Херсонщині цивільні, які були в полоні, можуть отримати фінансову допомогу у розмірі 30 тисяч грн      
    14:35 11/03
    Російський дрон атакував Гаврилівку на Херсонщині: загинув 66-річний чоловік      

    14:26 11/03
    Опівдні війська РФ убили жителя Бериславщини      
    14:17 11/03
    Державі повернули 5 гектарів заповідних земель на Херсонщині      
    14:12 11/03
    До Реєстру збитків додали заяву про втрату підприємництва через агресію РФ      
    14:04 11/03
    Дев'ять років тюрми: на Херсонщині покарали жінку, яка працювала в окупаційному “управлінні соцполітики”      
    13:59 11/03
    Російські спецслужби завербували двох підлітків з Херсона для диверсій у Європі, – The New Yorker      
    13:30 11/03
    Херсонський слід у терактах в Європі: у Литві винесли вирок юнаку з Херсона      
    13:14 11/03
    В поліції повідомили подробиці дронової атаки по авто комунальників та волонтерів      
    13:12 11/03
    Яка погода очікується в Херсоні та області 12 березня 2026 року?      
    13:04 11/03
    Через російський обстріл Любимівки на Херсонщині поранений волонтер      
    12:44 11/03
    У Любимівці на Херсонщині внаслідок російського обстрілу поранений волонтер      
    12:29 11/03
    Кількість постраждалих внаслідок атаки на маршрутку у Херсоні зросла до 16      
    12:24 11/03
    Шахраї ошукали жителів Херсонщини більш ніж на 80 тисяч гривень      
    12:16 11/03
    На Херсонщині через російський обстріл постраждав волонтер      
    Все новости

    Наверх