ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

15:02 23/12
"Приховати такі сили неможливо". Волошин про ситуацію на Придніпровському напрямку      
15:00 23/12
За організацію навчального процесу за російськими стандартами судитимуть колаборантку з Херсонщини      
14:58 23/12
Ворог продовжує героїзувати воєнних злочинців на ТОТ      
14:43 23/12
Комунальні служби ліквідували 4 аварії на водогоні      
14:30 23/12
Близько 300 мешканців Херсонщини отримали медичну допомогу від лікарів-волонтерів      
14:14 23/12
На окупованій Херсонщині затримали жінку: нібито передавала інформацію про російських військових      
14:05 23/12
Кастюкєвіч пообіцяв, що жителі Херсона побачать Путіна по телевізору  
 
13:56 23/12
Херсонець здобув перемогу на змаганнях з пауерліфтингу      
13:39 23/12
На Херсонщині багатомільйонний підряд на будівництво укриття віддали фірмі, що засвітилась у справі про розкрадання      
13:24 23/12
У Херсоні затримали ще одного охоронця російської катівні, яка діяла під час окупації      
13:09 23/12
Навіть не встигли сісти на човни, – Братчук про спроби росіян форсувати Дніпро      
12:58 23/12
На лівобережжі Херсонщини оселився російський педагог, який планує вчити місцевих школярів китайської мови      
12:40 23/12
Херсонщина - лідер в Україні за темпами розмінування      
12:23 23/12
Херсонська МВА звітує про роботу "Соціального таксі"  
 
12:12 23/12
У Нововоронцовці вулицю Ломоносова перейменували на честь 80-ї десантно-штурмової бригади      
12:06 23/12
Росіяни в окупованому Скадовському районі «конфіскують» бензин у мешканців      
11:51 23/12
СБУ та ДБР затримали ще одного охоронця російської катівні, яка діяла під час окупації Херсона  
 
11:50 23/12
У Херсоні всі лікарні пошкоджені російськими обстрілами      
11:34 23/12
У Херсонській ОВА прозвітували про допомогу населенню      
11:21 23/12
"Будь-які плани ворога відомі"- керівник ЦПД при РНБО щодо інформації про підготовку рф наступу на Херсон      
11:11 23/12
Пошкоджені житлові будинки, загиблий та поранений цивільні: ворог продовжує обстрілювати Херсонщину  
 
11:01 23/12
Воду в окупований Таврійськ привозять за півтори тисячі кілометрів!      
10:54 23/12
Волонтери "Ранку Відродження" допомагають мешканцям Тягинської громади підготуватися до зими  
 
10:44 23/12
На ТОТ Херсонщини посилюють перевірки населення. Як діяти людям під час обшуків — поради від "Жовтої Стрічки"      
10:34 23/12
Близько 09:00 росіяни атакували з БпЛА Херсон      
10:26 23/12
Наступ на Херсон та у Запорізькій області? Що готує Росія      
10:13 23/12
Юні херсонці перемогли на марафоні з української мови  
 
09:53 23/12
Окупанти створюють нові пропагандистські осередки на ТОТ      
09:39 23/12
Сили оборони півдня за добу знищили дві гармати, три безпілотники РФ та 75 окупантів      
09:24 23/12
Росіяни відзначили організаторів геноциду в школах      
09:08 23/12
Ворог з артилерії та БпЛА атакував Бериславщину      
08:44 23/12
На півдні ворог продовжує проводити розвідку, 4 рази вдавався до штурмів островів у гирлі Дніпра, - Сили оборони      
08:42 23/12
В Україні дорожчає оренда квартир: скільки тепер коштує та чого очікувати найближчим часом      
08:31 23/12
Пенсіонерам почнуть доплачувати до 1000 гривень щомісяця: як оформити допомогу      
08:26 23/12
Яке сьогодні, 23 грудня, свято – все про цей день, яке церковне свято, що не можна робити      
08:17 23/12
На Херсонщині за добу через російські удари загинули троє людей      
20:40 22/12
Окупанти і не думають допомагати жителям лівобережжя з опаленням      
20:24 22/12
Українцям краще поквапитись із працевлаштуванням у Німеччині: що чекає біженців у 2025-му      
20:15 22/12
Поліція відреагувала на відео з псевдовійськовими-жебраками біля торговельного центру Києва      
Все новости

Архив публикаций

«    Декабрь 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
СПЕЦТЕМЫ


    Євгенія Вірлич подала скаргу до Комісії з журналістської етики на «скадовський» випуск «Кварталу»

    Євгенія Вірлич подала скаргу до Комісії з журналістської етики на «скадовський» випуск «Кварталу» 
    Головна редакторка онлайн-видання Кавун.City та координаторка херсонської мережі Район.in.ua Євгенія Вірлич подала скаргу на телеканал «1+1» до Комісії з журналістської етики через випуск про Скадовськ.

    Новорічний випуск «Кварталу 95» зібрав цілу хвилю обурення як мешканців окупованого Скадовська, так і інших українців, які назвали гумор номеру про мешканку Скадовська третьосортним, ганебним та низькопробним. Номер був пародійним — в ньому російськомовна дівчина намагається говорити українською, час від часу перекручуючи зміст слів. Представляючись, вона повідомила співрозмовникові, що зі Скадовська. У її виконанні фраза пролунала як «сіськадовська». І це лише початок низки принизливих та несмішних формулювань, які ображають як мешканців Скадовська, так і жінок в цілому.

    Текст скарги наступний:

    «31 грудня 2023 року на телеканалі «1+1» вийшлов новорічний випуск «Студії «Квартал 95» (анонс: https://www.youtube.com/watch?v=fl8gu8VOnj0), де містився пародійний номер (https://www.youtube.com/watch?v=Xh35pQ5SeHk), в якому на мою думку і думку багатьох інших українців містилась пряма і відверта дискримінація мешканців південної та східної України за ознакою мови, а також дискримінація жінок.

    Так, у номері героїня, яка начебто прибула зі східної України (хоча згодом з'ясовується, що зі Скадовська, а це південна Україна) до Закарпаття, зазначає, що все життя спілкувалась російською мовою, а зараз переходить на українську. Все це героїня вимовляє начебто у жартівливій обробці з використанням слів, які мали б видаватись смішними, але виглядають образливо: на запитання чоловіка-героя «чому раніше не спілкувались українською» героїня-жінка відповідає «ну патаму шо я сіскадовська» (малось на увазі «зі Скадовська»). Далі героїня навіть чітко пояснює, що має на увазі місто в Херсонській області, яке називається Скадовськ (теж ламаною українською мовою, більше схожою на російську або суржик). В цілому, подібних «жартів» у номері тривалістю 10 хвилин 54 секунди багато.


    Подібний номер, трансльований на всеукраїнському медіа, зокрема і на деокупованій території, викликав обурення мешканців як Скадовська, так і всієї України. Скадовський міський голова Олександр Яковлєв публічно звернувся щодо цього номера у соцмережі Фейсбук та висловив обурення (https://espreso.tv/mer-skadovska-prokomentuvav-obrazliviy-zhart-95-kvartalu-pro-meshkantsiv-okupovanogo-mista).


    Флешмоб «Скадовськ говорить українською» вже підтримали користувачі соцмереж з різних міст, а перш за все, мешканці Скадовська, які змушені були виїхати. Ті ж, хто перебуває в окупації (Скадовськ нині — в окупації), не можуть цього зробити, адже це — ризик для життя.

    Поміж тим, частина східної та південної України, зокрема згаданий у номері Скадовськ, — окуповані росіянами. На цих територіях окупанти вчиняють страшні злочини, запобігти яким неможливо в межах чинного українського та міжнародного законодавства. Так, іще в окупованому Херсоні росіяни вбили диригента Юрія Керпатенка за його проукраїнську позицію (https://kavun.city/articles/243453/u-hersoni-okupanti-rozstrilyali-dirigenta-oblasnoi-filarmonii-), а в окупованому нині Скадовську — медсестру Тетяну Мудренко, яка вигукнула окупантам «Скадовськ — це Україна» (https://kavun.city/articles/247820/na-hersonschini-okupanti-privselyudno-stratili-zhinku-za-patriotichne-gaslo-). Таких історій незламної боротьби українців на окупованих територіях дуже багато, їх поширюють медіа, якщо це припустимо, і це неможливо не знати працівникам телеканалу, які дозволили вихід даного номеру публічно, а також «Студії «Квартал 95», яка створила цей номер, провела репетиції і зрештою внесла у новорічний концерт.


    Також зауважу, що в номері, де спілкуються чоловік і жінка, чоловік представлений більш привабливо, ніж жінка: він стриманий, патріотичний, спілкується українською; вона — російськомовна, з неї сміються через незграбність мови. Подібне позиціонування в публічному полі (канал «1+1» має велике охоплення) принижує жінку, зокрема жінку, яка виїхала з окупованої території.


    Прошу шановну комісію про розгляд даної заяву у формі публічного осуду дій каналу «1+1» та «Студії «Квартал 95» через публічну трансляцію зазначеного номера, який дискримінує мешканців окупованих територій України, зокрема жінок.


    Зауважу також, що я — журналістка, головна редакторка видання «Кавун.City», координаторка херсонської мережі «Район.in.ua», маю досвід життя в окупації в Херсоні понад 4 місяці, за які зазнала як переслідувань росіян (зокрема ФСБ), так і булінгу з боку росіян та їхніх прибічників в публічному полі. Я розумію розпач тих, хто змушений був виїхати з окупації і не може повернутись додому, а особливо — тих, хто нині перебуває в окупації і потребує підтримки, а не публічного висміювання та знущання, яким є описаний мною номер «Студії «Квартал 95».


    З повагою, Євгенія Вірлич».


    Нагадаємо, що Комісія з журналістської етики — це орган саморегуляції роботи журналістів та редакцій в Україні, який обговорює та пропонує вирішення конфліктних ситуацій у медіа шляхом розгляду скарг від споживачів інформації. Завдання комісії – сприяння дотриманню професійних етичних стандартів в українських медіа та формуванню запиту суспільства на якісну журналістику. Осуд з боку комісії — це суттєвий вплив на репутацію медіа, яке несумлінно подає інформацію та використовує дискримінацію у своїй діяльності.

    kavun.city




    Похожие публикации

    Добавьте комментарий




    0"/>

    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    15:02 23/12
    "Приховати такі сили неможливо". Волошин про ситуацію на Придніпровському напрямку      
    15:00 23/12
    За організацію навчального процесу за російськими стандартами судитимуть колаборантку з Херсонщини      
    14:58 23/12
    Ворог продовжує героїзувати воєнних злочинців на ТОТ      
    14:43 23/12
    Комунальні служби ліквідували 4 аварії на водогоні      
    14:30 23/12
    Близько 300 мешканців Херсонщини отримали медичну допомогу від лікарів-волонтерів      
    14:14 23/12
    На окупованій Херсонщині затримали жінку: нібито передавала інформацію про російських військових      
    14:05 23/12
    Кастюкєвіч пообіцяв, що жителі Херсона побачать Путіна по телевізору  
     
    13:56 23/12
    Херсонець здобув перемогу на змаганнях з пауерліфтингу      
    13:39 23/12
    На Херсонщині багатомільйонний підряд на будівництво укриття віддали фірмі, що засвітилась у справі про розкрадання      
    13:24 23/12
    У Херсоні затримали ще одного охоронця російської катівні, яка діяла під час окупації      
    13:09 23/12
    Навіть не встигли сісти на човни, – Братчук про спроби росіян форсувати Дніпро      
    12:58 23/12
    На лівобережжі Херсонщини оселився російський педагог, який планує вчити місцевих школярів китайської мови      
    12:40 23/12
    Херсонщина - лідер в Україні за темпами розмінування      

    12:23 23/12
    Херсонська МВА звітує про роботу "Соціального таксі"  
     
    12:12 23/12
    У Нововоронцовці вулицю Ломоносова перейменували на честь 80-ї десантно-штурмової бригади      
    12:06 23/12
    Росіяни в окупованому Скадовському районі «конфіскують» бензин у мешканців      
    11:51 23/12
    СБУ та ДБР затримали ще одного охоронця російської катівні, яка діяла під час окупації Херсона  
     
    11:50 23/12
    У Херсоні всі лікарні пошкоджені російськими обстрілами      
    11:34 23/12
    У Херсонській ОВА прозвітували про допомогу населенню      
    11:21 23/12
    "Будь-які плани ворога відомі"- керівник ЦПД при РНБО щодо інформації про підготовку рф наступу на Херсон      
    11:11 23/12
    Пошкоджені житлові будинки, загиблий та поранений цивільні: ворог продовжує обстрілювати Херсонщину  
     
    11:01 23/12
    Воду в окупований Таврійськ привозять за півтори тисячі кілометрів!      
    10:54 23/12
    Волонтери "Ранку Відродження" допомагають мешканцям Тягинської громади підготуватися до зими  
     
    10:44 23/12
    На ТОТ Херсонщини посилюють перевірки населення. Як діяти людям під час обшуків — поради від "Жовтої Стрічки"      
    10:34 23/12
    Близько 09:00 росіяни атакували з БпЛА Херсон      
    10:26 23/12
    Наступ на Херсон та у Запорізькій області? Що готує Росія      

    10:13 23/12
    Юні херсонці перемогли на марафоні з української мови  
     
    09:53 23/12
    Окупанти створюють нові пропагандистські осередки на ТОТ      
    09:39 23/12
    Сили оборони півдня за добу знищили дві гармати, три безпілотники РФ та 75 окупантів      
    09:24 23/12
    Росіяни відзначили організаторів геноциду в школах      
    09:08 23/12
    Ворог з артилерії та БпЛА атакував Бериславщину      
    08:44 23/12
    На півдні ворог продовжує проводити розвідку, 4 рази вдавався до штурмів островів у гирлі Дніпра, - Сили оборони      
    08:42 23/12
    В Україні дорожчає оренда квартир: скільки тепер коштує та чого очікувати найближчим часом      
    08:31 23/12
    Пенсіонерам почнуть доплачувати до 1000 гривень щомісяця: як оформити допомогу      
    08:26 23/12
    Яке сьогодні, 23 грудня, свято – все про цей день, яке церковне свято, що не можна робити      
    08:17 23/12
    На Херсонщині за добу через російські удари загинули троє людей      
    20:40 22/12
    Окупанти і не думають допомагати жителям лівобережжя з опаленням      
    20:24 22/12
    Українцям краще поквапитись із працевлаштуванням у Німеччині: що чекає біженців у 2025-му      
    20:15 22/12
    Поліція відреагувала на відео з псевдовійськовими-жебраками біля торговельного центру Києва      
    Все новости

    Наверх