ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

16:20 26/06
В Херсоні поліцейські затримали підозрюваного у хуліганстві зі стріляниною      
16:06 26/06
Калініна програла 12-й «ракетці» світу на турнірі в Істборні      
15:50 26/06
Сапери ДСНС виявили та знешкодили близько 47 000 вибухонебезпечних предметів на Херсонщині  
 
15:36 26/06
Російські військові вкотре атакували Херсон      
15:30 26/06
Відключення світла стали тривалішими: у Міненерго закликали готуватися до гіршої ситуації      
15:15 26/06
Переслідування та ув’язнення мирних жителів Херсонщини під час окупації – судитимуть двох експравоохоронців      
15:10 26/06
За матеріалами СБУ нову підозру отримав «гауляйтер» росіян на тимчасово окупованій території Скадовського району Херсонщини      
15:00 26/06
Через шахрайські схеми жителі Херсонщини втратили понад 50 тисяч гривень      
14:48 26/06
До 11 років ув'язнення засуджено окупаційного керівника «Каховського водоканалу» на Херсонщині      
14:35 26/06
Сили оборони півдня за добу знищили 89 солдатів РФ та 32 одиниці озброєння та техніки російської армії      
14:22 26/06
На лаві підсудних опинилися троє жителів Херсона, які при окупантах очолювали підрозділи обласного центру гігієни та епідеміології      
14:09 26/06
Якою буде погода на Херсонщині 27 червня      
12:41 26/06
Відомий крадій тварин Олег Зубков вивезе з заповідника “Асканія-Нова” ще сімох зебр      
12:07 26/06
Олега Гаврилюка, окупаційного «директора» водоканалу в Каховці на Херсонщині суд визнав винним у пособництві ворогу      
12:05 26/06
Попри посуху російські окупанти вивозитимуть сільгосппродукти з лівобережжя Херсонщини       
11:55 26/06
Судитимуть ексзаступника начальника Херсонського підрозділу охорони регіональної філії «Одеської залізниці»      
11:46 26/06
Росія хоче поливати окуповані землі українського Півдня. Звідки вода у Північнокримському та Каховському каналах
 
11:10 26/06
Серед визволених з російського полону 90 наших воїнів є троє жителів Херсонщини, - Прокудін
   
11:01 26/06
На Херсонщині ППО збила шість російських дронів      
10:54 26/06
Причетний до викрадень людей у Скадовську на Херсонщині Бейоглан Гусейнов, експосадовець поліції охорони, підозрюється в держзраді      
10:26 26/06
СБУ повідомила про підозру в колабораціонізмі жінці з Херсонщини: проводила незаконний референдум      
09:12 26/06
До окупованої Каховки росіяни везуть «допомогу» з Рязанської області Росії: що це означає      
09:09 26/06
Ще один херсонський учень набрав максимальні бали на НМТ      
09:05 26/06
Роман Терещенко Trans Trade Holding: международные сельскохозяйственные рынки      
08:57 26/06
Окупанти вирішили посилено денацифікувати українських дітей з Херсонщини: що вони для цього роблять      
08:55 26/06
З Херсонщини через бойові дії виїхало близько 700 тисяч осіб, – ОВА  
 
08:53 26/06
Боротьба за утримання плацдарму на лівобережжі Херсонщини: робота морських піхотинців та їх навчання      
08:47 26/06
Замість «гориничів» окупанти пропонують суцільний «русскій мір»      
08:38 26/06
У Херсоні внаслідок обстрілів було поранено двое людей, також пошкоджено 4 багатоповерхових будинки, дві школи та дитсадок      
08:36 26/06
Війська РФ за добу обстріляли 14 населених пунктів Херсонщини, двоє поранених      
08:18 26/06
Збільшили кількість автобусних рейсів з Херсона до Одеси      
22:21 25/06
Херсонська, Івана Франка, Незламності: у Новокаховській громаді перейменували вулиці та провулки       
22:11 25/06
Україна повернула з російського полону 90 захисників      
21:18 25/06
Двоє поранених та загибла внаслідок російських обстрілів Херсонщини - розпочато розслідування      
21:11 25/06
На Малайзійському міжнародному кінофестивалі відбудеться прем'єра стрічки “Редакція”, яку знімали на Херсонщині      
20:29 25/06
Сальдо пообіцяв, що відновить виробництво солі на Арабатці  
 
19:57 25/06
Як росіяни повторюють радянські методики та використовують дітей для пропаганди на окупованих територіях України
   
19:10 25/06
Поліцейські Херсонщини провели в останню путь загиблого внаслідок російської атаки Олександра Чехуна      
18:00 25/06
Загарбники атакували дроном будинок культури на Херсонщині      
Все новости

Архив публикаций

«    Июнь 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
СПЕЦТЕМЫ


    Євгенія Вірлич подала скаргу до Комісії з журналістської етики на «скадовський» випуск «Кварталу»

    Євгенія Вірлич подала скаргу до Комісії з журналістської етики на «скадовський» випуск «Кварталу» 
    Головна редакторка онлайн-видання Кавун.City та координаторка херсонської мережі Район.in.ua Євгенія Вірлич подала скаргу на телеканал «1+1» до Комісії з журналістської етики через випуск про Скадовськ.

    Новорічний випуск «Кварталу 95» зібрав цілу хвилю обурення як мешканців окупованого Скадовська, так і інших українців, які назвали гумор номеру про мешканку Скадовська третьосортним, ганебним та низькопробним. Номер був пародійним — в ньому російськомовна дівчина намагається говорити українською, час від часу перекручуючи зміст слів. Представляючись, вона повідомила співрозмовникові, що зі Скадовська. У її виконанні фраза пролунала як «сіськадовська». І це лише початок низки принизливих та несмішних формулювань, які ображають як мешканців Скадовська, так і жінок в цілому.

    Текст скарги наступний:

    «31 грудня 2023 року на телеканалі «1+1» вийшлов новорічний випуск «Студії «Квартал 95» (анонс: https://www.youtube.com/watch?v=fl8gu8VOnj0), де містився пародійний номер (https://www.youtube.com/watch?v=Xh35pQ5SeHk), в якому на мою думку і думку багатьох інших українців містилась пряма і відверта дискримінація мешканців південної та східної України за ознакою мови, а також дискримінація жінок.

    Так, у номері героїня, яка начебто прибула зі східної України (хоча згодом з'ясовується, що зі Скадовська, а це південна Україна) до Закарпаття, зазначає, що все життя спілкувалась російською мовою, а зараз переходить на українську. Все це героїня вимовляє начебто у жартівливій обробці з використанням слів, які мали б видаватись смішними, але виглядають образливо: на запитання чоловіка-героя «чому раніше не спілкувались українською» героїня-жінка відповідає «ну патаму шо я сіскадовська» (малось на увазі «зі Скадовська»). Далі героїня навіть чітко пояснює, що має на увазі місто в Херсонській області, яке називається Скадовськ (теж ламаною українською мовою, більше схожою на російську або суржик). В цілому, подібних «жартів» у номері тривалістю 10 хвилин 54 секунди багато.


    Подібний номер, трансльований на всеукраїнському медіа, зокрема і на деокупованій території, викликав обурення мешканців як Скадовська, так і всієї України. Скадовський міський голова Олександр Яковлєв публічно звернувся щодо цього номера у соцмережі Фейсбук та висловив обурення (https://espreso.tv/mer-skadovska-prokomentuvav-obrazliviy-zhart-95-kvartalu-pro-meshkantsiv-okupovanogo-mista).


    Флешмоб «Скадовськ говорить українською» вже підтримали користувачі соцмереж з різних міст, а перш за все, мешканці Скадовська, які змушені були виїхати. Ті ж, хто перебуває в окупації (Скадовськ нині — в окупації), не можуть цього зробити, адже це — ризик для життя.

    Поміж тим, частина східної та південної України, зокрема згаданий у номері Скадовськ, — окуповані росіянами. На цих територіях окупанти вчиняють страшні злочини, запобігти яким неможливо в межах чинного українського та міжнародного законодавства. Так, іще в окупованому Херсоні росіяни вбили диригента Юрія Керпатенка за його проукраїнську позицію (https://kavun.city/articles/243453/u-hersoni-okupanti-rozstrilyali-dirigenta-oblasnoi-filarmonii-), а в окупованому нині Скадовську — медсестру Тетяну Мудренко, яка вигукнула окупантам «Скадовськ — це Україна» (https://kavun.city/articles/247820/na-hersonschini-okupanti-privselyudno-stratili-zhinku-za-patriotichne-gaslo-). Таких історій незламної боротьби українців на окупованих територіях дуже багато, їх поширюють медіа, якщо це припустимо, і це неможливо не знати працівникам телеканалу, які дозволили вихід даного номеру публічно, а також «Студії «Квартал 95», яка створила цей номер, провела репетиції і зрештою внесла у новорічний концерт.


    Також зауважу, що в номері, де спілкуються чоловік і жінка, чоловік представлений більш привабливо, ніж жінка: він стриманий, патріотичний, спілкується українською; вона — російськомовна, з неї сміються через незграбність мови. Подібне позиціонування в публічному полі (канал «1+1» має велике охоплення) принижує жінку, зокрема жінку, яка виїхала з окупованої території.


    Прошу шановну комісію про розгляд даної заяву у формі публічного осуду дій каналу «1+1» та «Студії «Квартал 95» через публічну трансляцію зазначеного номера, який дискримінує мешканців окупованих територій України, зокрема жінок.


    Зауважу також, що я — журналістка, головна редакторка видання «Кавун.City», координаторка херсонської мережі «Район.in.ua», маю досвід життя в окупації в Херсоні понад 4 місяці, за які зазнала як переслідувань росіян (зокрема ФСБ), так і булінгу з боку росіян та їхніх прибічників в публічному полі. Я розумію розпач тих, хто змушений був виїхати з окупації і не може повернутись додому, а особливо — тих, хто нині перебуває в окупації і потребує підтримки, а не публічного висміювання та знущання, яким є описаний мною номер «Студії «Квартал 95».


    З повагою, Євгенія Вірлич».


    Нагадаємо, що Комісія з журналістської етики — це орган саморегуляції роботи журналістів та редакцій в Україні, який обговорює та пропонує вирішення конфліктних ситуацій у медіа шляхом розгляду скарг від споживачів інформації. Завдання комісії – сприяння дотриманню професійних етичних стандартів в українських медіа та формуванню запиту суспільства на якісну журналістику. Осуд з боку комісії — це суттєвий вплив на репутацію медіа, яке несумлінно подає інформацію та використовує дискримінацію у своїй діяльності.

    kavun.city




    Похожие публикации

    Добавьте комментарий




    0"/>

    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    16:20 26/06
    В Херсоні поліцейські затримали підозрюваного у хуліганстві зі стріляниною      
    16:06 26/06
    Калініна програла 12-й «ракетці» світу на турнірі в Істборні      
    15:50 26/06
    Сапери ДСНС виявили та знешкодили близько 47 000 вибухонебезпечних предметів на Херсонщині  
     
    15:36 26/06
    Російські військові вкотре атакували Херсон      
    15:30 26/06
    Відключення світла стали тривалішими: у Міненерго закликали готуватися до гіршої ситуації      
    15:15 26/06
    Переслідування та ув’язнення мирних жителів Херсонщини під час окупації – судитимуть двох експравоохоронців      
    15:10 26/06
    За матеріалами СБУ нову підозру отримав «гауляйтер» росіян на тимчасово окупованій території Скадовського району Херсонщини      
    15:00 26/06
    Через шахрайські схеми жителі Херсонщини втратили понад 50 тисяч гривень      
    14:48 26/06
    До 11 років ув'язнення засуджено окупаційного керівника «Каховського водоканалу» на Херсонщині      
    14:35 26/06
    Сили оборони півдня за добу знищили 89 солдатів РФ та 32 одиниці озброєння та техніки російської армії      
    14:22 26/06
    На лаві підсудних опинилися троє жителів Херсона, які при окупантах очолювали підрозділи обласного центру гігієни та епідеміології      
    14:09 26/06
    Якою буде погода на Херсонщині 27 червня      
    12:41 26/06
    Відомий крадій тварин Олег Зубков вивезе з заповідника “Асканія-Нова” ще сімох зебр      

    12:07 26/06
    Олега Гаврилюка, окупаційного «директора» водоканалу в Каховці на Херсонщині суд визнав винним у пособництві ворогу      
    12:05 26/06
    Попри посуху російські окупанти вивозитимуть сільгосппродукти з лівобережжя Херсонщини       
    11:55 26/06
    Судитимуть ексзаступника начальника Херсонського підрозділу охорони регіональної філії «Одеської залізниці»      
    11:46 26/06
    Росія хоче поливати окуповані землі українського Півдня. Звідки вода у Північнокримському та Каховському каналах
     
    11:10 26/06
    Серед визволених з російського полону 90 наших воїнів є троє жителів Херсонщини, - Прокудін
       
    11:01 26/06
    На Херсонщині ППО збила шість російських дронів      
    10:54 26/06
    Причетний до викрадень людей у Скадовську на Херсонщині Бейоглан Гусейнов, експосадовець поліції охорони, підозрюється в держзраді      
    10:26 26/06
    СБУ повідомила про підозру в колабораціонізмі жінці з Херсонщини: проводила незаконний референдум      
    09:12 26/06
    До окупованої Каховки росіяни везуть «допомогу» з Рязанської області Росії: що це означає      
    09:09 26/06
    Ще один херсонський учень набрав максимальні бали на НМТ      
    09:05 26/06
    Роман Терещенко Trans Trade Holding: международные сельскохозяйственные рынки      
    08:57 26/06
    Окупанти вирішили посилено денацифікувати українських дітей з Херсонщини: що вони для цього роблять      
    08:55 26/06
    З Херсонщини через бойові дії виїхало близько 700 тисяч осіб, – ОВА  
     

    08:53 26/06
    Боротьба за утримання плацдарму на лівобережжі Херсонщини: робота морських піхотинців та їх навчання      
    08:47 26/06
    Замість «гориничів» окупанти пропонують суцільний «русскій мір»      
    08:38 26/06
    У Херсоні внаслідок обстрілів було поранено двое людей, також пошкоджено 4 багатоповерхових будинки, дві школи та дитсадок      
    08:36 26/06
    Війська РФ за добу обстріляли 14 населених пунктів Херсонщини, двоє поранених      
    08:18 26/06
    Збільшили кількість автобусних рейсів з Херсона до Одеси      
    22:21 25/06
    Херсонська, Івана Франка, Незламності: у Новокаховській громаді перейменували вулиці та провулки       
    22:11 25/06
    Україна повернула з російського полону 90 захисників      
    21:18 25/06
    Двоє поранених та загибла внаслідок російських обстрілів Херсонщини - розпочато розслідування      
    21:11 25/06
    На Малайзійському міжнародному кінофестивалі відбудеться прем'єра стрічки “Редакція”, яку знімали на Херсонщині      
    20:29 25/06
    Сальдо пообіцяв, що відновить виробництво солі на Арабатці  
     
    19:57 25/06
    Як росіяни повторюють радянські методики та використовують дітей для пропаганди на окупованих територіях України
       
    19:10 25/06
    Поліцейські Херсонщини провели в останню путь загиблого внаслідок російської атаки Олександра Чехуна      
    18:00 25/06
    Загарбники атакували дроном будинок культури на Херсонщині      
    Все новости

    Наверх