«Парад» региональных языков, который в настоящее время шествует по юго-восточным областям Украины, не обошел и Херсонщину. 17 августа на сессии облсовета в рамках реализации в области Закона Украины «О принципах государственной языковой политики» русскому языку было предоставлено статус регионального. За такое решение проголосовали 50 депутатов из 55, зарегистрированных на сессии. Против были четверо, один депутат воздержался.
Как отметил председатель областного совета Виктор Пелых, согласно данным Всеукраинской переписи населения в области, 24,9% жителей региона считают родным русский язык, что дает основание сделать его региональным. В решении также отмечено: «В Херсонской области русский язык традиционно используется в качестве средства коммуникации населения независимо от этнического происхождения».
Городской совет Херсона также не замедлил со своей позицией. 21 августа на внеочередной сессии, невзирая на митинг оппозиционных сил и призывы депутатов от «Батьківщини» не голосовать за внедрение регионального русского языка, большинство депутатского корпуса, которое в совете имеет Партия регионов, поддержало скандальный закон. Но продуманы ли механизмы внедрения данного закона в действие, сколько на это нужно бюджетных средств и какая ситуация с другими нацменьшинствами Херсонщины, которые также теперь имеют право предоставлять своим языкам статус региональных? Эти вопросы пока остаются открытыми.
Вскоре после решения облсовета на информационных сайтах Херсона распространилась новость о том, что в отдельных районах области региональными могут признать турецкий и татарский языки. В частности, в Чаплынском районе, по данным последней переписи, проживает ориентировочно три тысячи турков. А в пгт Новоалексеевке Генического района из десяти тысяч местного населения больше трети — крымские татары. Глава Генической РГА Сейтумер Ниметуллаев уже выразил поддержку относительно предоставления крымскотатарскому языку регионального статуса в Новоалексеевке, о чем сообщил Николай Костяк, глава Херсонской ОГА. Впрочем, как рассказал «Дню» новоалексеевский поселковый голова Александр Бурковский, с крымскими татарами в поселке никогда не было противостояний, и никто из их общины пока не намеревается обращаться с языковым вопросом к власти.
Святослав МОГИЛЕВСКИЙ, политический обозреватель ТРК «ВТВ ПЛЮС», Херсон:— На мой взгляд, авторы «языкового» закона допустили большую стратегическую ошибку или, скорее, совершили преступление, о котором они даже не думали. Данный закон сталкивает лбами украинскую культуру и язык с русской. И эта борьба на поприщах Украины идет на взаимоуничтожение. Таким образом, два самых великих в мире славянских этноса находятся в противостоянии, которое в глобальном измерении абсолютно проигрышное для обоих народов. Если перенести этот процесс из стратегического измерения в плоскость реальной политики, то видим странные вещи.
Областные советы почему-то спешат принимать на своих территориях данный закон, даже не дождавшись разъяснений от правительства, как его реализовывать. Относительно языков других нацменьшинств, то понимаем, настолько неслучайны высказывания нардепа от Партии регионов Михаила Чечетова о том, что данный закон будет касаться в целом только русского языка, а другие восемнадцать, мол, разбирать не будут.
Так, в Измаиле болгарской общине уже отказали в правые регистрации своего языка как регионального. Сложная ситуация в Черновицкой и Закарпатской областях, где молдаване, румыны и венгры также могут просить о предоставлении их языкам регионального статуса. Наблюдаем принцип выборочности, ведь принятие решения о региональном языке зависит от городских, районных и поселковых советов, а следовательно — от политического большинства в них, которые защищают интересы своих сил, а не нацменьшинств.
Как это будет происходить на Херсонщине, пока однозначно ответить сложно. Все будет зависеть от активности обществ разных народностей, которые проживают в нашей области. Впрочем, судя по темпам внедрения данного закона, это полностью продуманный план технологий избирательной кампании от провластной партии. В погоне за мобилизацией электората мы наступаем на минное поле, которое скоро взорвется. Данный закон не решил никакой языковой проблемы, а лишь породил множество новых.
Иван АНТИПЕНКО, "День"