ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

14:00 21/05
Вища рада правосуддя звільнила суддю Херсонського апеляційного суду      
13:41 21/05
У Херсоні пройшов чемпіонат міста з настільного тенісу серед людей з інвалідністю  
 
13:28 21/05
У Херсоні встановили ще п'ять мобільних укриттів
   
13:08 21/05
Опівдні російські окупанти обстріляли Дніпровський район      
12:56 21/05
Нацбанк України оголосив про виведення з обігу та обмін частини грошей: від яких номіналів варто якнайшвидше позбутися      
12:36 21/05
До лікарні звернувся житель селища Берегове Білозерської громади, який 15-го травня підірвався на міні      
12:12 21/05
Судитимуть уродженця Луганщини за насильницьке переміщення понад 1500 в'язнів під час окупації Херсона      
11:54 21/05
Близько девʼятої ранку через російську дронову атаку у Херсоні постраждав чоловік.      
11:44 21/05
12 поранених цивільних, пошкоджені будинки та громадський транспорт: поліція фіксує наслідки російських обстрілів Херсонщини  
 
11:30 21/05
Хочуть показати ефективність кадетства. На ТОТ Херсонщини завищують успішність випускників — Жовта стрічка      
11:11 21/05
Рятувальники ліквідували пожежу на території приватного домогосподарства  
 
11:09 21/05
Как аналитика и прогнозы экспертов помогают увеличивать шансы на победу в ставках на спорт с Dude Bet?      
10:58 21/05
Стало відомо про ще одну постраждалу від учорашнього обстрілу Корабельного району      
10:47 21/05
На Херсонщині судитимуть військовослужбовця за розголошення відомостей військового характеру та самовільне залишення частини      
10:40 21/05
Більбао приймає фінал Ліги Європи УЄФА      
10:20 21/05
Стало відомо про ще п'ятьох постраждалих через атаку російського БпЛА у Білозерці      
10:10 21/05
П'ять українських тенісисток потрапили до основної сітки Вімблдона-2025      
09:53 21/05
Близько 08:00 російська армія атакувала з дрона Білозерку      
09:43 21/05
Три українки зіграють матчі кваліфікації Ролан Гаррос 21 травня: відомий час      
09:28 21/05
Ворог атакував Бериславщину з танків      
09:27 21/05
Без пенсій залишать тих, хто не виконає ці умови: у ПФУ озвучили норми      
09:08 21/05
На Сумщині загинув військовослужбовець з Херсонщини      
08:45 21/05
Минулої доби внаслідок обстрілів Херсона з боку російських окупаційних військ 9 людей отримали поранення      
08:41 21/05
Для українців передбачено виплату в 7 тис. грн: хто отримає гроші      
08:37 21/05
Vodafone попередив: одне повідомлення у Telegram може позбавити вас номера      
08:25 21/05
Власна справа за грант. У Херсоні підприємиця відкрила кав'ярню завдяки державній допомозі
 
08:15 21/05
“Прокладки” і мільйонні завищення цін: як компанії, що займаються фортифікаціями, пов’язані з ОП
 
08:10 21/05
Херсонські каратисти стали призерами Всеукраїнського турніру у Києві  
 
08:06 21/05
Яке сьогодні, 21 травня, свято — все про цей день, яке церковне свято, що не можна робити      
08:03 21/05
На Херсонщині минулої доби внаслідок російських ударів поранені 10 цивільних      
07:43 21/05
Як порахують пенсії українців: озвучено формулу, яка зачепить усіх      
07:38 21/05
ПриватБанк знизить ліміти на карткові перекази: як зміняться суми з 1 червня      
19:56 20/05
Загинула громадська діячка з Херсона Анжела Литвиненко      
19:32 20/05
В російській колонії українського журналіста Сергія Цигіпу карають за цукерку і незастібнутий ґудзик      
18:36 20/05
Після удару ворожого дрона – знову в строю: про небезпечну службу на Херсонщині поліцейського-кінолога Олега Пєчкова та його чотирилапих напарників
 
17:24 20/05
"Навіть у пральній машинці вилетіло скло". Що розповіли очевидці про чергові російські атаки Херсона
 
17:05 20/05
Українцям оновлять правила перетину кордону: що та для кого зміниться      
16:53 20/05
Окупанти звільнили гауляйтера Нової Каховки Віталія Гуру і призначили на цю посаду Олену Болотню      
16:50 20/05
«Програма мінімум – захопити Херсон». Путін переконує Трампа, що Україна програє і вимагає віддати території  
 
Все новости

Архив публикаций

«    Май 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
СПЕЦТЕМЫ


    Ми не маємо обмежуватися лише перейменуванням вулиць та площ - краєзнавець

    Ми не маємо обмежуватися лише перейменуванням вулиць та площ - краєзнавець
    Херсонці створили довідник нових геонімів Херсонської міської громади «Звільнена карта Херсона». Краєзнавці вважають, що лише перейменуванням вулиць та площ процес не має завершуватися - повинна тривати просвітницька робота.

    Про це кореспонденту Укрінформу розповів херсонський краєзнавець, який увійшов до складу комісії з перейменувань при Херсонській міській військовій адміністрації, до робочої групи експертів, що працювала при цій комісії, політолог, керівник обласної організації Комітету виборців України (КВУ) Дементій Білий.

    «Ідея створення довідника «Звільнена карта Херсона» виникла ще минулого року, коли ми завершили масштабне перейменування у громаді. Ми дискутували: а що далі? І в робочої групи експертів виникла пропозиція: підсумувати цю роботу тим, щоб випустити довідник старих та нових назв - з поясненнями», - сказав Білий.

    Як наголосив краєзнавець, взагалі не можна завершувати процес лише самим перейменуванням геонімів, це має бути лише початок великої роз’яснювальної, просвітницької роботи. Бо чому ці вулиці були перейменовані - про це говорили багато, але треба розповідати - на честь кого вони були перейменовані, чому саме цим подіям чи людям така увага.


    Білий розповів, що власне довідник складається з розділу про старі та нові назви (перейменування 2023 - 2024 років з посиланням на рішення влади), другого розділу - з біографічними та інформаційними даними по нових назвах. Далі створили ще третій розділ - в ньому відомості по кожному геоніму громади, в якому районі та історичному мікрорайоні він знаходиться, всі відомі назви, які носив цей геонім, дати або роки перейменування чи перелік геонімів, в якому вперше зустрічається ця назва.

    «Бо є такі закиди, які нам робили, що лише у сучасній Україні, мовляв, постійно перейменовують вулиці. І ми вирішили дати по кожному геоніму - які в нього були назви. Ми з’ясували, що перейменування розпочалися за імперії, ми знайшли карту 1845 року, де були вказані всі вулиці Херсона, а вже через десять років з’явилася нова карта під назвою «Проєктований план губернського міста Херсон», і на ній були зафіксовані перші перейменування - так виникло багато назв з імперськими наративами. Прибрали назви, такі як Нижня Успенська, Верхня Успенська, Нижня Привозна, Верхня Привозна і поставили «правильні» назви імперські. Це було перше масове перейменування. Потім було ще кілька за російської імперії, зокрема, коли розпочалася Перша світова війна, то також змінювали, наприклад, перейменували Лютеранську - продовживши вулицю Суворовську», - розповів краєзнавець.

    За його словами, наймасовіше і постійно перейменовувала геоніми радянська влада - назви змінювали по кілька разів.

    Також у довіднику є дані про відомі «народні» назви - як геонім називали чи називають самі мешканці.

    Білий розповів, що довідник є у двох версіях - друкованій та електронній. Електронна версія об’ємніша, у ній є додатки: наукові статті та результати соціологічних опитувань щодо перейменування.

    У Херсоні, наголосив краєзнавець, наразі немає можливості спокійно працювати в архівах, а ще є велика втрата, бо російські окупанти вивезли газети, книги, архівні документи, позбавивши містян багатьох джерел інформації.

    Білий додав, що автори хочуть у майбутньому підготувати друге видання довідника. Адже якщо зараз дали біографічні та інформаційні дані про перейменовані геоніми, то можна такі ж пояснення дати загалом про всі назви. Це привід розповісти, хто мешкав на цих вулицях, це можливість доторкнутися до історії міста, громади.

    В якості ілюстрацій в довіднику розміщені поштові марки з іменами відомих особистостей, на честь яких названі херсонські вулиці та зразки вуличних ліхтарів і вуличних табличок, які розміщувалися на херсонських будинках у 20 - 21 сторіччі.

    Довідник підготувала група істориків, соціологів та краєзнавців - Дементій Білий, Микола Гоманюк, Сергій Дяченко, Наталя Кузовова, Олексій Макієнко та Вадим Яровий. Макет - авторства відомого херсонського дизайнера Максима Афанасьєва.

    Довідник пройшов рецензування та був рекомендований до друку Вченою радою Херсонського державного університету.

    Як повідомляв Укрінформ, у Херсонській громаді на кінець квітня 2024 року повністю завершено процес перейменування топонімів.




    Похожие публикации

    Добавьте комментарий




    0"/>

    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    14:00 21/05
    Вища рада правосуддя звільнила суддю Херсонського апеляційного суду      
    13:41 21/05
    У Херсоні пройшов чемпіонат міста з настільного тенісу серед людей з інвалідністю  
     
    13:28 21/05
    У Херсоні встановили ще п'ять мобільних укриттів
       
    13:08 21/05
    Опівдні російські окупанти обстріляли Дніпровський район      
    12:56 21/05
    Нацбанк України оголосив про виведення з обігу та обмін частини грошей: від яких номіналів варто якнайшвидше позбутися      
    12:36 21/05
    До лікарні звернувся житель селища Берегове Білозерської громади, який 15-го травня підірвався на міні      
    12:12 21/05
    Судитимуть уродженця Луганщини за насильницьке переміщення понад 1500 в'язнів під час окупації Херсона      
    11:54 21/05
    Близько девʼятої ранку через російську дронову атаку у Херсоні постраждав чоловік.      
    11:44 21/05
    12 поранених цивільних, пошкоджені будинки та громадський транспорт: поліція фіксує наслідки російських обстрілів Херсонщини  
     
    11:30 21/05
    Хочуть показати ефективність кадетства. На ТОТ Херсонщини завищують успішність випускників — Жовта стрічка      
    11:11 21/05
    Рятувальники ліквідували пожежу на території приватного домогосподарства  
     
    11:09 21/05
    Как аналитика и прогнозы экспертов помогают увеличивать шансы на победу в ставках на спорт с Dude Bet?      
    10:58 21/05
    Стало відомо про ще одну постраждалу від учорашнього обстрілу Корабельного району      

    10:47 21/05
    На Херсонщині судитимуть військовослужбовця за розголошення відомостей військового характеру та самовільне залишення частини      
    10:40 21/05
    Більбао приймає фінал Ліги Європи УЄФА      
    10:20 21/05
    Стало відомо про ще п'ятьох постраждалих через атаку російського БпЛА у Білозерці      
    10:10 21/05
    П'ять українських тенісисток потрапили до основної сітки Вімблдона-2025      
    09:53 21/05
    Близько 08:00 російська армія атакувала з дрона Білозерку      
    09:43 21/05
    Три українки зіграють матчі кваліфікації Ролан Гаррос 21 травня: відомий час      
    09:28 21/05
    Ворог атакував Бериславщину з танків      
    09:27 21/05
    Без пенсій залишать тих, хто не виконає ці умови: у ПФУ озвучили норми      
    09:08 21/05
    На Сумщині загинув військовослужбовець з Херсонщини      
    08:45 21/05
    Минулої доби внаслідок обстрілів Херсона з боку російських окупаційних військ 9 людей отримали поранення      
    08:41 21/05
    Для українців передбачено виплату в 7 тис. грн: хто отримає гроші      
    08:37 21/05
    Vodafone попередив: одне повідомлення у Telegram може позбавити вас номера      
    08:25 21/05
    Власна справа за грант. У Херсоні підприємиця відкрила кав'ярню завдяки державній допомозі
     

    08:15 21/05
    “Прокладки” і мільйонні завищення цін: як компанії, що займаються фортифікаціями, пов’язані з ОП
     
    08:10 21/05
    Херсонські каратисти стали призерами Всеукраїнського турніру у Києві  
     
    08:06 21/05
    Яке сьогодні, 21 травня, свято — все про цей день, яке церковне свято, що не можна робити      
    08:03 21/05
    На Херсонщині минулої доби внаслідок російських ударів поранені 10 цивільних      
    07:43 21/05
    Як порахують пенсії українців: озвучено формулу, яка зачепить усіх      
    07:38 21/05
    ПриватБанк знизить ліміти на карткові перекази: як зміняться суми з 1 червня      
    19:56 20/05
    Загинула громадська діячка з Херсона Анжела Литвиненко      
    19:32 20/05
    В російській колонії українського журналіста Сергія Цигіпу карають за цукерку і незастібнутий ґудзик      
    18:36 20/05
    Після удару ворожого дрона – знову в строю: про небезпечну службу на Херсонщині поліцейського-кінолога Олега Пєчкова та його чотирилапих напарників
     
    17:24 20/05
    "Навіть у пральній машинці вилетіло скло". Що розповіли очевидці про чергові російські атаки Херсона
     
    17:05 20/05
    Українцям оновлять правила перетину кордону: що та для кого зміниться      
    16:53 20/05
    Окупанти звільнили гауляйтера Нової Каховки Віталія Гуру і призначили на цю посаду Олену Болотню      
    16:50 20/05
    «Програма мінімум – захопити Херсон». Путін переконує Трампа, що Україна програє і вимагає віддати території  
     
    Все новости

    Наверх