ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

21:22 11/07
Атака РФ, внаслідок якої на Херсонщині загинув малюк, не була випадковістю — посадовці та військові у матеріалі NYP      
20:23 11/07
Верховний суд поновив херсонця В’ячеслава Вандрашека на посаді директора Театру корифеїв у Кропивницькому    
документ
19:13 11/07
Сальдо зрадів, що «героєм Херсонщини» став неонацист      
19:11 11/07
Бореться з онкологією та продовжує допомагати ЗСУ. Історія волонтерки з Херсона
 
18:33 11/07
СБУ та Нацполіція викрили ще 7-х колаборантів, які працювали на агресора під час окупації Херсона  
 
18:18 11/07
Загиблі та поранені цивільні: правоохоронці фіксують наслідки російської агресії на Херсонщині      
17:35 11/07
На Херсонщині оперативники ДВБ Нацполіції затримали трьох чоловіків, які працювали на окупантів  
 
16:58 11/07
Ольгу Казанцеву, заслуженого вчителя України з Херсона, засудили за колабораційну діяльність до десяти років тюрми з конфіскацією майна      
16:33 11/07
Поліцейські Херсонщини забезпечили виконання рішення суду про видворення порушника міграційного законодавства      
16:01 11/07
New York Post розмістило на обкладинці фото вбитого росіянами на Херсонщині однорічного хлопчика  
 
15:52 11/07
Окупаційний суд визнав винним у "державній зраді" жителя Херсонщини      
15:05 11/07
На місці ранкового обстрілу Білозерки виявили труп жінки      
14:55 11/07
Психологи та кінологи поліції Херсонщини проводять заходи для підтримки ментального здоров’я поранених колег  
 
14:37 11/07
Що Маск-старший побачить на окупованій Херсонщині?      
14:37 11/07
Учні Херсонщини готуються до Всеукраїнського етапу гри "Джура"
 
14:33 11/07
86% мешканців українських громад підтримують створення природоохоронних територій – дослідження       
14:26 11/07
Середня зарплата в Україні: де платять найбільше та чого очікувати до кінця року      
14:17 11/07
Незаконна реєстрація та підробка документів: на Херсонщині службовиця постане перед судом      
14:00 11/07
“Херсонців змушують переходити у католицизм!” – росіяни вчергове збрехали про життя на правобережжі області  
 
13:42 11/07
Жителі Херсонської громади отримують гуманітарну допомогу  
 
13:26 11/07
Наслідки російського удару по закладу охорони здоровʼя у Білозерці  
 
13:06 11/07
"Місто без літа і свободи": у мережі показали, який вигляд має окупований Генічеськ, де раніше відпочивали тисячі людей  
 
12:46 11/07
Шахраї під виглядом благодійників: прокуратура Херсонщини розповіла про поширені злочинні схеми      
12:40 11/07
Володимира Циндрю, посадовця окупаційного «ГИБДД» Херсонщини, засудили на 15 років тюрми з конфіскацією майна      
12:30 11/07
Біткойн сягнув нового рекордного максимуму - понад $118 тисяч      
12:12 11/07
«Тіла солдатів РФ вже не забирали, їх засипали хлоркою» – свідчення з Нової Каховки про бої у Кринках  
 
11:54 11/07
Росіяни обірвали життя ще одного жителя Херсона      
11:43 11/07
Близько 10:30 російські окупанти атакували з дрона Херсон      
11:33 11/07
Курс долара та євро на 11 липня      
11:15 11/07
Минулої доби вогнеборці знову гасили пожежі в екосистемах  
 
11:03 11/07
У Скадовську російський окупант вбив своїх і втік: його шукають      
10:50 11/07
10 поранених мирних жителів, пошкоджені будинки й автомобілі: поліція фіксує наслідки російських обстрілів Херсонщини  
 
10:38 11/07
Катував цивільного із застосуванням електроструму — судитимуть співробітника так званої «ГСБ Херсонской области»      
10:27 11/07
Ексміністру сільського господарства РФ й чинному заступнику голови російського уряду Патрушеву повідомлено про підозру      
10:15 11/07
Окупанти вдарили по амбулаторії на Херсонщині, є постраждалі - розпочато провадження      
09:55 11/07
Минулої доби ворог атакував Бериславщину з артилерії та БпЛА      
09:36 11/07
До лікарні звернувся чоловік, автівку якого росіяни атакували з дрона у Білозерці вдень восьмого липня      
09:18 11/07
На ТОТ Херсонщини спостерігається дефіцит м'яса та яєць, - Жовта Стрічка      
09:16 11/07
Три українки заявилися в основу найбільшого турніру WTA перед US Open: хто зіграє в Цинциннаті      
Все новости

Архив публикаций

«    Июль 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
СПЕЦТЕМЫ


    Ми не маємо обмежуватися лише перейменуванням вулиць та площ - краєзнавець

    Ми не маємо обмежуватися лише перейменуванням вулиць та площ - краєзнавець
    Херсонці створили довідник нових геонімів Херсонської міської громади «Звільнена карта Херсона». Краєзнавці вважають, що лише перейменуванням вулиць та площ процес не має завершуватися - повинна тривати просвітницька робота.

    Про це кореспонденту Укрінформу розповів херсонський краєзнавець, який увійшов до складу комісії з перейменувань при Херсонській міській військовій адміністрації, до робочої групи експертів, що працювала при цій комісії, політолог, керівник обласної організації Комітету виборців України (КВУ) Дементій Білий.

    «Ідея створення довідника «Звільнена карта Херсона» виникла ще минулого року, коли ми завершили масштабне перейменування у громаді. Ми дискутували: а що далі? І в робочої групи експертів виникла пропозиція: підсумувати цю роботу тим, щоб випустити довідник старих та нових назв - з поясненнями», - сказав Білий.

    Як наголосив краєзнавець, взагалі не можна завершувати процес лише самим перейменуванням геонімів, це має бути лише початок великої роз’яснювальної, просвітницької роботи. Бо чому ці вулиці були перейменовані - про це говорили багато, але треба розповідати - на честь кого вони були перейменовані, чому саме цим подіям чи людям така увага.


    Білий розповів, що власне довідник складається з розділу про старі та нові назви (перейменування 2023 - 2024 років з посиланням на рішення влади), другого розділу - з біографічними та інформаційними даними по нових назвах. Далі створили ще третій розділ - в ньому відомості по кожному геоніму громади, в якому районі та історичному мікрорайоні він знаходиться, всі відомі назви, які носив цей геонім, дати або роки перейменування чи перелік геонімів, в якому вперше зустрічається ця назва.

    «Бо є такі закиди, які нам робили, що лише у сучасній Україні, мовляв, постійно перейменовують вулиці. І ми вирішили дати по кожному геоніму - які в нього були назви. Ми з’ясували, що перейменування розпочалися за імперії, ми знайшли карту 1845 року, де були вказані всі вулиці Херсона, а вже через десять років з’явилася нова карта під назвою «Проєктований план губернського міста Херсон», і на ній були зафіксовані перші перейменування - так виникло багато назв з імперськими наративами. Прибрали назви, такі як Нижня Успенська, Верхня Успенська, Нижня Привозна, Верхня Привозна і поставили «правильні» назви імперські. Це було перше масове перейменування. Потім було ще кілька за російської імперії, зокрема, коли розпочалася Перша світова війна, то також змінювали, наприклад, перейменували Лютеранську - продовживши вулицю Суворовську», - розповів краєзнавець.

    За його словами, наймасовіше і постійно перейменовувала геоніми радянська влада - назви змінювали по кілька разів.

    Також у довіднику є дані про відомі «народні» назви - як геонім називали чи називають самі мешканці.

    Білий розповів, що довідник є у двох версіях - друкованій та електронній. Електронна версія об’ємніша, у ній є додатки: наукові статті та результати соціологічних опитувань щодо перейменування.

    У Херсоні, наголосив краєзнавець, наразі немає можливості спокійно працювати в архівах, а ще є велика втрата, бо російські окупанти вивезли газети, книги, архівні документи, позбавивши містян багатьох джерел інформації.

    Білий додав, що автори хочуть у майбутньому підготувати друге видання довідника. Адже якщо зараз дали біографічні та інформаційні дані про перейменовані геоніми, то можна такі ж пояснення дати загалом про всі назви. Це привід розповісти, хто мешкав на цих вулицях, це можливість доторкнутися до історії міста, громади.

    В якості ілюстрацій в довіднику розміщені поштові марки з іменами відомих особистостей, на честь яких названі херсонські вулиці та зразки вуличних ліхтарів і вуличних табличок, які розміщувалися на херсонських будинках у 20 - 21 сторіччі.

    Довідник підготувала група істориків, соціологів та краєзнавців - Дементій Білий, Микола Гоманюк, Сергій Дяченко, Наталя Кузовова, Олексій Макієнко та Вадим Яровий. Макет - авторства відомого херсонського дизайнера Максима Афанасьєва.

    Довідник пройшов рецензування та був рекомендований до друку Вченою радою Херсонського державного університету.

    Як повідомляв Укрінформ, у Херсонській громаді на кінець квітня 2024 року повністю завершено процес перейменування топонімів.




    Похожие публикации

    Добавьте комментарий




    0"/>

    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    21:22 11/07
    Атака РФ, внаслідок якої на Херсонщині загинув малюк, не була випадковістю — посадовці та військові у матеріалі NYP      
    20:23 11/07
    Верховний суд поновив херсонця В’ячеслава Вандрашека на посаді директора Театру корифеїв у Кропивницькому    
    документ
    19:13 11/07
    Сальдо зрадів, що «героєм Херсонщини» став неонацист      
    19:11 11/07
    Бореться з онкологією та продовжує допомагати ЗСУ. Історія волонтерки з Херсона
     
    18:33 11/07
    СБУ та Нацполіція викрили ще 7-х колаборантів, які працювали на агресора під час окупації Херсона  
     
    18:18 11/07
    Загиблі та поранені цивільні: правоохоронці фіксують наслідки російської агресії на Херсонщині      
    17:35 11/07
    На Херсонщині оперативники ДВБ Нацполіції затримали трьох чоловіків, які працювали на окупантів  
     
    16:58 11/07
    Ольгу Казанцеву, заслуженого вчителя України з Херсона, засудили за колабораційну діяльність до десяти років тюрми з конфіскацією майна      
    16:33 11/07
    Поліцейські Херсонщини забезпечили виконання рішення суду про видворення порушника міграційного законодавства      
    16:01 11/07
    New York Post розмістило на обкладинці фото вбитого росіянами на Херсонщині однорічного хлопчика  
     
    15:52 11/07
    Окупаційний суд визнав винним у "державній зраді" жителя Херсонщини      
    15:05 11/07
    На місці ранкового обстрілу Білозерки виявили труп жінки      
    14:55 11/07
    Психологи та кінологи поліції Херсонщини проводять заходи для підтримки ментального здоров’я поранених колег  
     

    14:37 11/07
    Що Маск-старший побачить на окупованій Херсонщині?      
    14:37 11/07
    Учні Херсонщини готуються до Всеукраїнського етапу гри "Джура"
     
    14:33 11/07
    86% мешканців українських громад підтримують створення природоохоронних територій – дослідження       
    14:26 11/07
    Середня зарплата в Україні: де платять найбільше та чого очікувати до кінця року      
    14:17 11/07
    Незаконна реєстрація та підробка документів: на Херсонщині службовиця постане перед судом      
    14:00 11/07
    “Херсонців змушують переходити у католицизм!” – росіяни вчергове збрехали про життя на правобережжі області  
     
    13:42 11/07
    Жителі Херсонської громади отримують гуманітарну допомогу  
     
    13:26 11/07
    Наслідки російського удару по закладу охорони здоровʼя у Білозерці  
     
    13:06 11/07
    "Місто без літа і свободи": у мережі показали, який вигляд має окупований Генічеськ, де раніше відпочивали тисячі людей  
     
    12:46 11/07
    Шахраї під виглядом благодійників: прокуратура Херсонщини розповіла про поширені злочинні схеми      
    12:40 11/07
    Володимира Циндрю, посадовця окупаційного «ГИБДД» Херсонщини, засудили на 15 років тюрми з конфіскацією майна      
    12:30 11/07
    Біткойн сягнув нового рекордного максимуму - понад $118 тисяч      
    12:12 11/07
    «Тіла солдатів РФ вже не забирали, їх засипали хлоркою» – свідчення з Нової Каховки про бої у Кринках  
     

    11:54 11/07
    Росіяни обірвали життя ще одного жителя Херсона      
    11:43 11/07
    Близько 10:30 російські окупанти атакували з дрона Херсон      
    11:33 11/07
    Курс долара та євро на 11 липня      
    11:15 11/07
    Минулої доби вогнеборці знову гасили пожежі в екосистемах  
     
    11:03 11/07
    У Скадовську російський окупант вбив своїх і втік: його шукають      
    10:50 11/07
    10 поранених мирних жителів, пошкоджені будинки й автомобілі: поліція фіксує наслідки російських обстрілів Херсонщини  
     
    10:38 11/07
    Катував цивільного із застосуванням електроструму — судитимуть співробітника так званої «ГСБ Херсонской области»      
    10:27 11/07
    Ексміністру сільського господарства РФ й чинному заступнику голови російського уряду Патрушеву повідомлено про підозру      
    10:15 11/07
    Окупанти вдарили по амбулаторії на Херсонщині, є постраждалі - розпочато провадження      
    09:55 11/07
    Минулої доби ворог атакував Бериславщину з артилерії та БпЛА      
    09:36 11/07
    До лікарні звернувся чоловік, автівку якого росіяни атакували з дрона у Білозерці вдень восьмого липня      
    09:18 11/07
    На ТОТ Херсонщини спостерігається дефіцит м'яса та яєць, - Жовта Стрічка      
    09:16 11/07
    Три українки заявилися в основу найбільшого турніру WTA перед US Open: хто зіграє в Цинциннаті      
    Все новости

    Наверх