ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

17:33 11/02
Окупанти звинуватили ще одну мешканку лівобережжя Херсонщини у “шпигунстві”      
17:31 11/02
Херсонські аграрії отримають компенсацію за втрачений урожай – уряд запустив нову програму підтримки      
17:29 11/02
ЗСУ завдали удару по російському ЗРК на лівобережжі Херсонщини      
17:28 11/02
На фронті загинув військовослужбовець бригади «Лють» зі Скадовська Сергій Алещенко      
17:25 11/02
Володимир Миколаєнко візьме участь у зустрічі на Кіпрі щодо питання українських полонених      
21:30 10/02
Чому жителі Новокаховської громади можуть претендувати на дві різні програми компенсації знищеного житла      
19:30 10/02
Залишають дім вдруге: із передмістя Херсона евакуювали матір з дитиною      
19:00 10/02
Село під постійними обстрілами: як живе Станіслав  
 
17:00 10/02
На Херсонщині запрацювала сонячна електростанція      
14:30 10/02
У Високопільській громаді облаштовують тимчасовий освітній простір вартістю близько 200 тис. євро      
13:00 10/02
Фігурист із Херсона Кирило Марсак достроково вийшов у довільну програму Олімпіади-2026      
12:30 10/02
Листи батькові пишу, відповіді не було жодного разу - син викраденого росіянами мера Херсона Колихаєва      
10:21 10/02
Пошкоджено багатоквартирний та 5 приватних будинків: наслідки ворожих ударів по Херсонщині (фото)
 
09:45 10/02
Херсонщина отримає понад 17 млн гривень з держбюджету на облаштування шкільних укриттів
 
08:30 10/02
Два дні пекла в зруйнованому Бериславі: Боксер показав відео евакуації, яка перетворилася на жахіття
 
07:15 10/02
Херсон – це лише початок того, що може стати реальністю для цивільних у зонах конфлікту по всьому світу
 
06:52 10/02
Внаслідок обстрілів на Херсонщині поранено 8 людей, серед яких – дитина
 
06:00 10/02
Складна евакуація важкохворої жінки із зони бойових дій у Бериславському районі
 
18:00 09/02
День 1447. 9 лютого. Що обговорюють херсонці у соцмережах
 
16:06 09/02
Пережив катування й приєднався до ЗСУ. Історія бійця зниклого безвісти у Кринках на Херсонщині      
16:06 09/02
Житель Скадовська працював на окупаційну владу начальником у рятувальній службі – вирок      
16:04 09/02
ЗСУ На ТОТ Херсонщини знищили склад боєприпасів армії РФ      
16:00 09/02
Мільйони на укриття для породіль: у Херсоні арештували майно директора підрядної фірми      
16:00 09/02
Дефіцит кадрів у медзакладах Херсона: не вистачає хірургів та анестезіологів
 
15:58 09/02
На війні загинув житель Білозерської громади Сергій Ципинюк      
14:30 09/02
Херсонські метеорологи: запаси вологи в ґрунті подають надію на хороший урожай
 
14:10 09/02
Транспортний колапс та самоусунення керівництва: жителі Степанівки скаржаться на бездіяльність старости
 
12:49 09/02
Житель Скадовська працював на окупаційну владу начальником у рятувальній службі – вирок
 
09:45 09/02
Навчають стріляти та керувати БпЛА: на ТОТ Херсонщини окупанти посилюють мілітаризацію дітей
 
09:11 09/02
Судитимуть двох жителів Херсонського району – продавали канабіс та бойові гранати
 
08:52 09/02
Пошкоджено 40 об’єктів: поліція – про наслідки ворожих ударів по Херсонщині за минулу добу
 
08:30 09/02
Ексчиновниця з Херсона, яка перейшла на бік окупантів, отримала вирок від росіян за розтрату 11 млн рублів
 
07:15 09/02
Як готується та коли виступатиме на Олімпіаді-2026 херсонський фігурист Кирило Марсак
 
06:50 09/02
Обстріли Херсонщини: ворог атакував 27 міст і сіл, поранено 6 людей
 
06:00 09/02
У Великоолександрівській громаді запрацює дитячий садок у спеціальному автобусі
 
17:00 08/02
День 1446. 8 лютого. Що обговорюють херсонці у соцмережах
 
15:00 08/02
Як працюватиме мобільна аптека на Херсонщині з 9 по 13 лютого – графік
 
13:08 08/02
Російські загарбники обстріляли Дудчани Милівської громади (фото)
 
11:55 08/02
Ворог обстріляв Свято-Духівський кафедральний собор у Херсоні: будівля зазнала значних пошкоджень (фото)
 
Все новости

Архив публикаций

«    Февраль 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 
СПЕЦТЕМЫ


    Історик Юрій Капарулін присвятив наукову статтю херсонцям, які пережили окупацію і зберегли українську ідентичність

    Історик та дослідник права Юрій Капарулін присвятив херсонцям, які пережили окупацію 2022 року, українським захисникам та жертвам російсько-української війни наукову працю про історію окупації Херсона під час Другої світової війни. Про це науковець розповів Суспільному. Він розпочав роботу над публікацією 2021 року і закінчив у листопаді 2022 року, коли Херсон був звільнений.
    Фото: скрін наукової роботи Юрія Капаруліна у журналі "Східноєвропейські дослідження Голокосту" за 30 травня 2023 року.

    Про знайдений щоденник херсонця

    Кілька років тому під час стажування у Центрі перспективних досліджень Голокосту ім. Джека, Джозефа та Мортона Манделів Меморіального Музею Голокосту США у м. Вашингтон Юрій Капарулін виявив щоденник херсонця, який описував події у місті напередодні та у перші місяці окупації 1941 року.

    Це нотатки чоловіка старшого віку, жителя Забалки, бухгалтера Херсонської макаронної фабрики. Його ім’я і подальша доля невідомі. Таких документів збереглось дуже мало, сказав дослідник. Є спогади, але вони зазнали впливу часу, у щоденнику ж все зафіксовано "онлайн".

    "У порівнянні з іншими его-документами щоденники мають особливу цінність, через те, що інформація у них не зазнала впливу часу, як у пізніших мемуарах. Звичайно, як і будь-яке джерело особового походження, щоденник вимагає критичного прочитання, адже представляє суб'єктивну точку зору автора на події. Проте очевидно, що він буде критично важливим при написанні наукової історії окупації міста, якої Херсон досі не мав", — розповів Юрій Капарулін.
    Виступ Юрія Капаруліна з лекцію про єврейський досвід під час Голодомору у південній Україні за 4 квітня 2023 року, місто Остин, США. Фото: Юрій Капарулін/Facebook

    Про Херсон влітку 1941 року

    За словами історика, у щоденнику херсонець детально і не без емоцій описує події у Херсоні влітку 1941 року: хвилі біженців з заходу, призов на військову службу, ешелони із пораненими, приготування радянських функціонерів до евакуації, яке автор щоденника відверто називає втечею.

    Далі — наближення німецької армії, бої за місто, обстріли та авіаційні атаки, встановлення окупаційного режиму, колаборацію, сегрегацію єврейського населення в гетто та багато інших деталей. Іноді херсонець критикує і більшовицьку, і нову окупаційну влади.

    "У записі за 26 серпня 1941 року він зазначив: "Я вже збирався йти до міста, але, відчинивши хвіртку, побачив на своїй вулиці вантажівку і кількох "гостей" [німецьких солдатів — Ю.К.], які ходили по домівках, збираючи яйця і курей, ймовірно, для поранених. Кажуть, що радянське бомбардування Забалки завдало як матеріальних збитків, так і поранило і вбило багато людей. Між молотом і ковадлом. Для чого? Хто може сказати? Хто відповість? Вибухи в моєму районі неодноразово лунали протягом дня. А Ганна, здається, бачила радянський літак, який скидав бомби на нашу нещасну Забалку. Хто ж все-таки кращий: більшовики чи фашисти?", — процитував щоденник Юрій Капарулін.
    Юрій Капарулін (другий праворуч) на симпозіумі в Університеті Мічигану за 18 квітня 2023 року, місто Анн-Арбор, США. Фото: Юрій Капарулін/Facebook

    Про події в окупованому Херсоні

    Під час другої за 80 років окупації Херсона жителі спостерігали ті ж самі події – евакуацію, бої за місто, колабораціонізм, партизанський рух, терор російських окупантів. Родина Юрія Капаруліна тривалий час жила в захопленому місті, тому про події він дізнавався не з чуток і медіа, а зі спілкування з рідними.

    У свідків цих подій виникало багато історичних паралелей з Другою світовою війною, розповів дослідник. У книзі "Сни про Херсон" його колега і друг Артем Петрик наводить приклади дій російських окупантів, які перегукуються з поведінкою нацистських військ.

    "Чи можна/потрібно уникнути таких порівнянь? Навряд. Стиль сучасної російської агресії занадто промовистий. Однак, я зазвичай наголошую, що маємо остерігатися підміни понять. Сучасний рашизм та його адепти – це самобутнє зло, злочини якого абсолютно сучасні й мають бути засуджені та покарані згідно з нормами міжнародного права", — впевнений історик.
    Виступ на симпозіумі в Університеті Мічигану, 18 квітня 2023 р. Фото: Юрій Капарулін/Facebook

    Про роботу

    Зараз Юрій Капарулін працює в Університеті Мічигану (Анн Арбор, Мічиган, США), дистанційно підтримує зв'язок з Херсонський державним університетом, який переміщений до Івано-Франківська. Наступного року викладатиме в університеті історію злочину геноциду України наприкінці XX – початку XXI століття. Юрій Капарулін розповів, що у навчальному закладі США є запит на вивчення історії та сучасності України.

    "Для багатьох американців боротьба за демократію та свободу - це не порожні слова, тому нас підтримує не лише уряд, а й пересічні громадяни. Звичайно, є різні думки, але загальний рівень консолідації суспільства довкола підтримки України доволі високий", – каже Капарулін.
     

    Про цікавість до Херсона

    "Приклад Херсона вже став одним із символів успішної боротьби українців за власну свободу та демократію. Звичайно, ми з колегами згадували, що такі видання як New Your Time до 2022 року, мабуть, востаннє згадували Херсон десь у 44-ому XX століття після відступу німецької армії. Натомість за останній рік у західних ЗМІ вийшов цілий ряд статей про трагедію і звитягу нашого міста", – сказав дослідник.

    Наразі стаття Юрія Капаруліна англійською розміщена на сторінці журналу Eastern European Holocaust Studies. (Східноєвропейські дослідження Голокосту). Незабаром науковець планує опублікувати її українською.

    Суспільне Херсон




    Похожие публикации

    15-04-2023, 15:04
    СБУ повідомила про підозру двом фсбшникам, які причетні до викрадання жителів Херсона
    26-02-2023, 15:39
    «Пише, що на цій землі їм ніхто не радий». Український історик показав знайдений щоденник військового РФ
    25-10-2022, 10:19
    Художник Журавель присвятив нову роботу пам’яті херсонського диригента, убитого загарбниками
    22-09-2022, 21:57
    "Сучасна Росія - це перефарбована радянщина": окупаційна влада Херсонщини намагається повернути радянські символи
    3-03-2022, 11:37
    Аварійні бригади АТ «Херсонобленерго» працюють над відновленням електропостачання у місті
    7-10-2020, 19:09
    Доцент херсонського вишу та місцевий фотограф зняли документальний фільм "Kalinindorf"
    20-07-2020, 11:52
    Викладач ХДУ Юрій Капарулін став співавтором та режисером документального фільму
    28-05-2019, 09:38
    Юрій Капарулін: Людство ще далеко від засвоєння страшних уроків минулого
    28-09-2016, 19:52
    Робота херсонської школярки про Голокост перемогла в міністерському конкурсі

    Добавьте комментарий




    0"/>

    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    17:33 11/02
    Окупанти звинуватили ще одну мешканку лівобережжя Херсонщини у “шпигунстві”      
    17:31 11/02
    Херсонські аграрії отримають компенсацію за втрачений урожай – уряд запустив нову програму підтримки      
    17:29 11/02
    ЗСУ завдали удару по російському ЗРК на лівобережжі Херсонщини      
    17:28 11/02
    На фронті загинув військовослужбовець бригади «Лють» зі Скадовська Сергій Алещенко      
    17:25 11/02
    Володимир Миколаєнко візьме участь у зустрічі на Кіпрі щодо питання українських полонених      
    21:30 10/02
    Чому жителі Новокаховської громади можуть претендувати на дві різні програми компенсації знищеного житла      
    19:30 10/02
    Залишають дім вдруге: із передмістя Херсона евакуювали матір з дитиною      
    19:00 10/02
    Село під постійними обстрілами: як живе Станіслав  
     
    17:00 10/02
    На Херсонщині запрацювала сонячна електростанція      
    14:30 10/02
    У Високопільській громаді облаштовують тимчасовий освітній простір вартістю близько 200 тис. євро      
    13:00 10/02
    Фігурист із Херсона Кирило Марсак достроково вийшов у довільну програму Олімпіади-2026      
    12:30 10/02
    Листи батькові пишу, відповіді не було жодного разу - син викраденого росіянами мера Херсона Колихаєва      
    10:21 10/02
    Пошкоджено багатоквартирний та 5 приватних будинків: наслідки ворожих ударів по Херсонщині (фото)
     

    09:45 10/02
    Херсонщина отримає понад 17 млн гривень з держбюджету на облаштування шкільних укриттів
     
    08:30 10/02
    Два дні пекла в зруйнованому Бериславі: Боксер показав відео евакуації, яка перетворилася на жахіття
     
    07:15 10/02
    Херсон – це лише початок того, що може стати реальністю для цивільних у зонах конфлікту по всьому світу
     
    06:52 10/02
    Внаслідок обстрілів на Херсонщині поранено 8 людей, серед яких – дитина
     
    06:00 10/02
    Складна евакуація важкохворої жінки із зони бойових дій у Бериславському районі
     
    18:00 09/02
    День 1447. 9 лютого. Що обговорюють херсонці у соцмережах
     
    16:06 09/02
    Пережив катування й приєднався до ЗСУ. Історія бійця зниклого безвісти у Кринках на Херсонщині      
    16:06 09/02
    Житель Скадовська працював на окупаційну владу начальником у рятувальній службі – вирок      
    16:04 09/02
    ЗСУ На ТОТ Херсонщини знищили склад боєприпасів армії РФ      
    16:00 09/02
    Мільйони на укриття для породіль: у Херсоні арештували майно директора підрядної фірми      
    16:00 09/02
    Дефіцит кадрів у медзакладах Херсона: не вистачає хірургів та анестезіологів
     
    15:58 09/02
    На війні загинув житель Білозерської громади Сергій Ципинюк      
    14:30 09/02
    Херсонські метеорологи: запаси вологи в ґрунті подають надію на хороший урожай
     

    14:10 09/02
    Транспортний колапс та самоусунення керівництва: жителі Степанівки скаржаться на бездіяльність старости
     
    12:49 09/02
    Житель Скадовська працював на окупаційну владу начальником у рятувальній службі – вирок
     
    09:45 09/02
    Навчають стріляти та керувати БпЛА: на ТОТ Херсонщини окупанти посилюють мілітаризацію дітей
     
    09:11 09/02
    Судитимуть двох жителів Херсонського району – продавали канабіс та бойові гранати
     
    08:52 09/02
    Пошкоджено 40 об’єктів: поліція – про наслідки ворожих ударів по Херсонщині за минулу добу
     
    08:30 09/02
    Ексчиновниця з Херсона, яка перейшла на бік окупантів, отримала вирок від росіян за розтрату 11 млн рублів
     
    07:15 09/02
    Як готується та коли виступатиме на Олімпіаді-2026 херсонський фігурист Кирило Марсак
     
    06:50 09/02
    Обстріли Херсонщини: ворог атакував 27 міст і сіл, поранено 6 людей
     
    06:00 09/02
    У Великоолександрівській громаді запрацює дитячий садок у спеціальному автобусі
     
    17:00 08/02
    День 1446. 8 лютого. Що обговорюють херсонці у соцмережах
     
    15:00 08/02
    Як працюватиме мобільна аптека на Херсонщині з 9 по 13 лютого – графік
     
    13:08 08/02
    Російські загарбники обстріляли Дудчани Милівської громади (фото)
     
    11:55 08/02
    Ворог обстріляв Свято-Духівський кафедральний собор у Херсоні: будівля зазнала значних пошкоджень (фото)
     
    Все новости

    Наверх