ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

18:19 25/04
"Для людей в цей час підтримка – найголовніше". Яку допомогу після атак РФ надають жителям Херсонської громади      
17:56 25/04
Війська РФ атакували чоловіка біля магазину в передмісті Херсона      
17:39 25/04
З ким гратиме тенісистка з Херсонщини на турнірі в Мадриді      
17:02 25/04
Підтвердили загибель військового з Херсонщини      
16:46 25/04
Якою буде погода на Херсонщині 26 квітня      
16:29 25/04
В окупованому Генічеську хочуть знову демонтувати пам’ятник Леніну      
16:20 25/04
Обрали представника до Ради ветеранів від Херсонщини      
16:00 25/04
День 1522. 25 квітня. Що обговорюють херсонці у соцмережах      
15:28 25/04
Чи очікувати магнітні бурі 26 квітня 2026 року?      
15:16 25/04
Центр життєстійкості з Херсонщини визнали одним із найкращих в Україні      
15:12 25/04
З російського полону повернули військового з Херсонщини Олександра Сичова      
15:11 25/04
У межах останнього обміну повернули бійця з Великоолександрівської громади Херсонщини      
14:47 25/04
Помер військовослужбовець з Херсонщини      
14:38 25/04
Курортна зона Арабатської Стрілки на Херсонщині перетворюється на руїни, – очевидці      
14:36 25/04
Пауерліфтер з Херсонщини посів перше місце на чемпіонаті України      
14:04 25/04
Показали, як бійці зенітної ракетної Херсонської бригади збили безпілотники РФ. ВІДЕО      
14:00 25/04
У Херсоні відкрили новий дитячий простір в укритті      
13:41 25/04
Експоліцейський, який будував кар’єру при окупантах у Криму та на Херсонщині, отримав 15 років тюрми      
13:39 25/04
У Херсоні через атаки РФ частково знеструмлені Центральний та Корабельний райони      
13:33 25/04
У Херсоні частково зникло світло. Що відомо?      
13:25 25/04
На лівобережжі Херсонщини ліквідували росіянина, полковника МНС РФ      
13:22 25/04
У Херсоні тимчасово не працює електротранспорт      
13:03 25/04
У Високопільській громаді облаштовують модульне містечко для людей, які втратили житло      
12:58 25/04
За передачу даних про ЗСУ житель Херсонщини отримав 5 років тюрми, але його звільнили від ув’язнення      
12:57 25/04
З російського полону повернули двох захисників з Бериславського району      
12:33 25/04
З вересня 2024 року вважали зниклим безвісти. З полону РФ повернувся боєць зі Шляхового на Херсонщині Сергій Кислий      
12:30 25/04
Пауерліфтер з Херсонщини виборов перемогу на чемпіонаті України      
12:14 25/04
З полону РФ повернувся боєць з Херсонщини, якого вважали зниклим безвісти      
12:06 25/04
З полону звільнили військового з Бериславської громади Сергія Кислого      
12:02 25/04
У Кремлі заявили про внесення у реєстр понад 6 мільйонів об’єктів нерухомості на окупованих територіях      
11:44 25/04
Kyiv Independent: рух “Жовта стрічка” заохочував цивільних до ризикованих дій в окупації      
11:39 25/04
З російського полону повернули двох військовослужбовців з Херсонщини      
11:17 25/04
Костюк та Калініна отримали зіркових суперниць у третьому раунді WTA 1000 в Мадриді: з ким зіграють      
11:08 25/04
Під час обміну полоненими повернули військових із Херсонщини      
11:05 25/04
З полону повернули двох військових із Херсонщини      
10:59 25/04
Погода в Херсоні та області 26 квітня: що очікувати?      
10:44 25/04
Військові РФ атакували дроном жінку у Садовому поблизу Херсона: вона у тяжкому стані      
10:43 25/04
Сальдо хоче запустити програму “незадоволення людей” на окупованій Херсонщині      
10:11 25/04
Пауерліфтер з Херсонщини Антон Куткін здобув перемогу на чемпіонаті України      
Все новости

Архив публикаций

«    Апрель 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
СПЕЦТЕМЫ


    З дна Каховського водосховища з'явився острів Тавань: що про нього відомо

    З дна Каховського водосховища внаслідок підриву військами РФ Каховської греблі піднявся острів Тавань, затоплений при її будівництві, повідомили в Каховській МВА. Власне, це два острови, розташовані між нинішніми Бериславом та Новою Каховкою, кажуть історики. Ними за часів Золотої Орди проходила одна з найважливіших переправ через Дніпро – Таванська. Це була дорога до Криму. Що відомо про це історичне місце, Суспільному розповіли херсонський історик, краєзнавець Олексій Паталах та науковий співробітник "Музею історії міста Києва" та реконструктор Андрій Лопушинський.

    Таванська переправа цікава тим, що на ній на єдиній були побудовані укріплення ще у 15 столітті, говорить Андрій Лопушинський. За його словами, це свідчить про її важливість, про шлях у Крим та з Криму.

    "Товари, які завозилися в Крим, частково лишалися в Криму, а частково завозилися в Європу. Тому це була дуже важлива економічна дорога. Це був серйозний торговельний шлях європейського масштабу і тому там зробили такі укріплення", — говорить науковець.
    Мапа Річчі Занонні у 1764 р., яка відображає Тавань. Фото з Вікіпедії.

    Його колега Олексій Паталах стверджує, що перші згадки про Таванську переправу зустрічаються у джерелах часів Великого Князівства Литовського. Втім, він припускає, що вона проходила біля фортеці Семи маяків у Бериславі або біля вежі Вітовта у Веселому. Французький інженер Гійом Левасер де Боплан описує Тавань як острів, який поступається розміром лише Хортиці.

    "Боплан зауважує, що там було б зручно побудувати фортецю, яка перегороджувала б козакам шлях у Чорне море. Турки до цього наміру приступили 1678 року після другої Чигиринської війни. І так було збудовано замок Мустриккермен: кам’яний, з п’ятьма баштами. Залога нараховувала приблизно 300-400 піхотинців турецьких і волоських", — розповів Олексій Паталах.

    Замок розташовувався ближче до сьогоднішнього Берислава, тоді — Кізікермена (його ще називають Ґазікерменом). На боці Каховки, яка тоді називалась – Іслямкермен, звели ще одну фортецю, пояснив історик. Наступного року від початку будівництва Іван Сірко та козаки напали на ці фортеці, розігнали будівельників і знищили гарнізон. Все ж згодом Османська імперія їх добудувала і спорудила ще дві фортеці — Мудрик та Мурамбек. Утворився плацдарм з чотирьох фортифікацій, між ними були простягнуті ланцюги, які перегороджували козакам дорогу до моря.

    "1695 року під час походу Мазепи та Шереметьєва у пониззі Дніпра фортеця на правому березі прийшлися на долю Запорозького Війська Низового — кошового отамана Максима Самійленка. При чому на штурм вони не полізли, а просто заблокували фортецю і переправу через Дніпро і почали обстрілювати Мустриккерман. Татарська орда, яка стояла на лівому березі, не могла пройти І врешті-решт гарнізон капітулював", - продовжив науковець.
    Фортеці в 1685 році: 1. Кизи-Кермен. 2 Мустрід-Кермен. 3.Мубарек-Кермен. 4. Іслам-Кермен. Фото з Вікіпедії

    Мустриккеремен і Кізікермен почали контролювати запорожці. З двох інших фортець османи відійшли. Мубарек та Іслям були пошкоджені, тож залишили тільки відвойовану фортецю Мустрик і назвали її Тавань, в перекладі – підошва. Але бої за стратегічну важливу переправу тривали.

    "1697-го турки й татари спробували повернути цю фортецю. Вони розташовувалися спочатку на лівому березі, потім переправилися на острів Тавань. Кілька разів турки намагалися штурмувати, обстрілювали з кораблів Тавань, потім уже проломили стіну та увірвалися у фортецю, але козаки викинули турків з фортеці. Ще насипали додатковий вал і дуже довго там оборонялися. А потім рознеслася чутка, що ідуть Мазепа і воєвода Довгорукий на допомогу, і турки втекли в Очаків, татари – в Крим", – розповів Олексій Паталах.

    За мирною угодою між Московією та Османською імперією ці фортеці були зруйновані, говорить історик. Іван Мазепа був цим невдоволений, бо йому вони були потрібні. Та переправа продовжила функціонувати. 1709 року в Кізікермені оселились одружені запорожці, які й відновили її. 1717 року вона офіційно передана Війську Запорозькому.
    Облога Кизикермена російськими військами за участі Мазепи. Фото з Вікіпедії

    І так тривало до ліквідації Січі. По закінченні російсько-турецької війни 1787-1791 козаки, які перейшли в Чорноморське військо, мали переїхати на Кубань, але частина з них лишилась у Бериславі.

    "Серед них родина козака Дениса Білоуса, який відкупив у козаків частину острова Тавань. І там він збудував собі хутір. Відтоді острів стали називати Денисенків. Його сини займалися чумацтвом і тримали ось цю переправу. Вона була дуже важливим логістичним шляхом, тому що це найзручніша переправа до Криму і нею постійно користувалися чумаки. Мені розповідав нащадок цього Дениса Гавриловича Білоуса — Віктор Білоус, який мешкає в Черкасах, – йому батько говорив, що там було видно фундаменти фортеці, якісь підземні приміщення", – говорить історик.

    До будівництва Каховської ГЕС переправа діяла. Люди з Чаплинки могли перепливти на шаландах на правий берег до Херсона. Олексій Паталах говорить, що місцевих так і називали — шаландерами.
    Кизикермен на мапі "Нової Сербії" з військового атласу Les Rouges-Eaux. Париж 1769 рік. Фото з Вікіпедії

    На одному з цих таванських островів розташовувався хутір, розповів краєзнавець Андрій Лопушинський, на більшому у 19 столітті були три рибні заводи. Люди використовували камінь, що залишився від фортець за своїми потребами, але фундаменти повинні були лишитись. Їх ніхто не досліджував. Однак в історичній літературі згадують про велику кількість скам’янілих кісток тварин. Існувала легенда про змія на Таванській переправі.

    "Під Бериславом є давні печери, вони не дуже глибокі — близько 10 метрів, які утворилися в результаті вимивання водою вапняку, а потім люди там добували цей камінь для виготовлення вапна. Ці печери досліджували палеонтологи перед будівництвом ГЕС і знаходили там дуже багато скам’янілих кісток давніх тварин. Вони казали, що деякі кістки вони збирали у людей у самому Бериславі. Була легенда через це: там на островах жив змій, який контролював переправу і забирав собі дівчат", — розповів Андрій Лопушинський.

    Які таємниці приховувала Тавань під водами Каховського водосховища, історики і археологи можуть дізнатись лише після деокупації Херсонської області. За словами Андрія Лопушинського, який зараз працює у "Музеї історії міста Києва", науковці зацікавлені вивченням цього історичного місця.




    Похожие публикации

    27-06-2023, 07:50
    Легендарний острів Тавань, похований комуністами на дні Каховського водосховища
    26-06-2023, 17:09
    Укргідроенерго працює над проєктом будівництва тимчасової греблі у районі Каховської ГЕС із подальшим наповненням водосховища
    19-06-2023, 22:53
    На Херсонщині п'ять громад мають проблеми з водою через осушення Каховського водосховища
    16-06-2023, 11:03
    Для наповнення Каховського водосховища хоча б на метр підуть місяці - Укргідроенерго
    9-06-2023, 10:19
    "Плюнув" на Крим: Піонтковський – про наказ Путіна підірвати Каховську ГЕС
    9-06-2023, 08:01
    Через підрив Каховської ГЕС прогнозується неврожай на Херсонщині і в Криму
    30-04-2023, 09:52
    У Києві відкрилася виставка чумацьких ікон на рибі херсонської художниці Оксани Оснач
    22-10-2022, 18:49
    На Херсонщині окупанти почали скидати воду з Каховського водосховища
    6-10-2022, 15:38
    Зниклий херсонець Олексій Паталах з’явився в пропагандистському відео окупантів

    Добавьте комментарий




    0"/>

    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    18:19 25/04
    "Для людей в цей час підтримка – найголовніше". Яку допомогу після атак РФ надають жителям Херсонської громади      
    17:56 25/04
    Війська РФ атакували чоловіка біля магазину в передмісті Херсона      
    17:39 25/04
    З ким гратиме тенісистка з Херсонщини на турнірі в Мадриді      
    17:02 25/04
    Підтвердили загибель військового з Херсонщини      
    16:46 25/04
    Якою буде погода на Херсонщині 26 квітня      
    16:29 25/04
    В окупованому Генічеську хочуть знову демонтувати пам’ятник Леніну      
    16:20 25/04
    Обрали представника до Ради ветеранів від Херсонщини      
    16:00 25/04
    День 1522. 25 квітня. Що обговорюють херсонці у соцмережах      
    15:28 25/04
    Чи очікувати магнітні бурі 26 квітня 2026 року?      
    15:16 25/04
    Центр життєстійкості з Херсонщини визнали одним із найкращих в Україні      
    15:12 25/04
    З російського полону повернули військового з Херсонщини Олександра Сичова      
    15:11 25/04
    У межах останнього обміну повернули бійця з Великоолександрівської громади Херсонщини      
    14:47 25/04
    Помер військовослужбовець з Херсонщини      

    14:38 25/04
    Курортна зона Арабатської Стрілки на Херсонщині перетворюється на руїни, – очевидці      
    14:36 25/04
    Пауерліфтер з Херсонщини посів перше місце на чемпіонаті України      
    14:04 25/04
    Показали, як бійці зенітної ракетної Херсонської бригади збили безпілотники РФ. ВІДЕО      
    14:00 25/04
    У Херсоні відкрили новий дитячий простір в укритті      
    13:41 25/04
    Експоліцейський, який будував кар’єру при окупантах у Криму та на Херсонщині, отримав 15 років тюрми      
    13:39 25/04
    У Херсоні через атаки РФ частково знеструмлені Центральний та Корабельний райони      
    13:33 25/04
    У Херсоні частково зникло світло. Що відомо?      
    13:25 25/04
    На лівобережжі Херсонщини ліквідували росіянина, полковника МНС РФ      
    13:22 25/04
    У Херсоні тимчасово не працює електротранспорт      
    13:03 25/04
    У Високопільській громаді облаштовують модульне містечко для людей, які втратили житло      
    12:58 25/04
    За передачу даних про ЗСУ житель Херсонщини отримав 5 років тюрми, але його звільнили від ув’язнення      
    12:57 25/04
    З російського полону повернули двох захисників з Бериславського району      
    12:33 25/04
    З вересня 2024 року вважали зниклим безвісти. З полону РФ повернувся боєць зі Шляхового на Херсонщині Сергій Кислий      

    12:30 25/04
    Пауерліфтер з Херсонщини виборов перемогу на чемпіонаті України      
    12:14 25/04
    З полону РФ повернувся боєць з Херсонщини, якого вважали зниклим безвісти      
    12:06 25/04
    З полону звільнили військового з Бериславської громади Сергія Кислого      
    12:02 25/04
    У Кремлі заявили про внесення у реєстр понад 6 мільйонів об’єктів нерухомості на окупованих територіях      
    11:44 25/04
    Kyiv Independent: рух “Жовта стрічка” заохочував цивільних до ризикованих дій в окупації      
    11:39 25/04
    З російського полону повернули двох військовослужбовців з Херсонщини      
    11:17 25/04
    Костюк та Калініна отримали зіркових суперниць у третьому раунді WTA 1000 в Мадриді: з ким зіграють      
    11:08 25/04
    Під час обміну полоненими повернули військових із Херсонщини      
    11:05 25/04
    З полону повернули двох військових із Херсонщини      
    10:59 25/04
    Погода в Херсоні та області 26 квітня: що очікувати?      
    10:44 25/04
    Військові РФ атакували дроном жінку у Садовому поблизу Херсона: вона у тяжкому стані      
    10:43 25/04
    Сальдо хоче запустити програму “незадоволення людей” на окупованій Херсонщині      
    10:11 25/04
    Пауерліфтер з Херсонщини Антон Куткін здобув перемогу на чемпіонаті України      
    Все новости

    Наверх