ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

19:34 23/09
В акватории Киевского водохранилища проходят обучение водолазы Нацгвардии
 
19:31 23/09
Пожар на острове Большой Потёмкинский в Херсоне ликвидирован  
 
19:28 23/09
Украинцев ждут два тяжелейших удара уже в октябре      
19:22 23/09
В Польше объявили о создании первого в мире лекарства против коронавируса      
19:10 23/09
Украинская промышленность ускорила падение      
19:05 23/09
Херсонский суд оставил под стражей подозреваемую в госизмене главу пророссийской организации      
19:04 23/09
B Xepcoнe мapшpуткa пpoтapaнилa гpузoвик: ecть пocтpaдaвшиe      
18:39 23/09
В Херсоне сгорел автомобиль Subaru      
18:38 23/09
На админгранице с Крымом выявили ряд недостатков, на «Чаплинке» ситуация критическая, – Офис омбудсмена Украины      
18:36 23/09
Население Херсонщины сократилось на 5,5 тысячи человек      
18:34 23/09
Обновлённое расписание матчей плей-офф УХЛ-Пари-Матч      
18:31 23/09
Игорь Колыхаев вместе с командой «Нам тут жити!» подал документы на регистрацию в городскую ТИК  
 
17:31 23/09
Дорога, как река – в Херсоне на Бериславском шоссе прорвало теплотрассу      
17:28 23/09
Букеты для голодных приобретают популярность в Херсоне      
17:17 23/09
Кабмин утвердил, сколько человек призовут в армию этой осенью    
документ
17:10 23/09
Приметы и праздники 24 сентября: что нельзя делать  
 
17:01 23/09
Гороскоп Павла Глобы на 24 сентября 2020: все знаки зодиака      
16:52 23/09
Херсонскому водителю сообщили о подозрении за попытку дать взятку полицейским      
16:47 23/09
Аграрному лицею на Херсонщине вернули 145 га земли стоимостью более 3,5 млн грн      
16:19 23/09
В Новой Каховке неизвестные ночью сбили опору уличного освещения  
 
16:07 23/09
Переправа за 78 минут: На Херсонщине украинские и британские военные форсировали Днепр  
 
16:01 23/09
На Николаевщине и Херсонщине продолжается активная фаза учений "Объединенные усилия-2020"  
 
15:51 23/09
В горсовете определились с проектами, за финансирование которых из общественного бюджета Херсона можно проголосовать      
15:44 23/09
На медпомощь при родах в Украине выделят больше денег, - Минздрав      
15:41 23/09
Украинцы смогут не платить пенсионный сбор при покупке квартир      
15:35 23/09
Хакеры атаковали сайт Нацполиции и опубликовали фейки      
15:20 23/09
Повернення у майбутнє. В Херсоні завершився урбаністичний форум  
 
15:17 23/09
Объездная дорога вокруг Николаева: ОГА объявила тендер в 226 млн. на ремонт участка херсонской трассы      
15:02 23/09
Исторический фестиваль в Херсоне зовет на уличные экскурсии      
14:59 23/09
Тысячелетние артефакты вернули из небытия на Херсонщине      
14:55 23/09
Главный врач Херсонской области заболел коронавирусом      
14:27 23/09
На Херсонщине участковому офицеру полиции сообщено о подозрении в превышении служебных полномочий      
14:23 23/09
QR-коды на херсонских арбузах дали 1,5 тысячи заходов на TripMustGoOn за неделю  
 
14:12 23/09
В Херсоне протестовали под участком полиции  
 
14:06 23/09
«Пыльный» завод в Херсоне всё работает, а горожане всё жалуются...      
14:01 23/09
Ушел из жизни председатель Херсонской областной организации Украинского союза ветеранов Афганистана      
13:55 23/09
Каховский шлюз ремонтировать передумали      
13:54 23/09
За покушение на убийство квартиранта каховчанин получил 5 лет лишения свободы      
13:49 23/09
Дачный вор награбил электроинструментов на 50 тысяч гр      
Все новости

Архив публикаций

«    Сентябрь 2020    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 
СПЕЦТЕМЫ


    Херсонские границы государства Витовта. И никакого «русского мира»

    Херсонские границы государства Витовта. И никакого «русского мира»
    Археологи опровергают мифы о цивилизационной миссии Российской империи на юге Украины

    Одно из "белых пятен" в истории Украины - этап существования украинских земель в рамках общего литовско-русского федеративного государства. Это было одно из крупнейших европейских государств позднего Средневековья - Великое княжество Литовское, Русское и Жемайтийское.

    В Херсонской области сейчас работает Южная средневековая экспедиция Института археологии НАН Украины во главе с доктором исторических наук, профессором Светланой Беляевой. Она открывает неизвестные страницы в нашей общей с Литвой истории и опровергает мифы, доставшиеся нам от имперской России и которые охотно используют авторы теории о «Малороссии».

    А еще эта экспедиция - пример волонтерства в археологии в трудные времена, когда государство средств на исследования не выделяет, а из-за ситуации с COVID-19 работа еще больше усложнилась.
    ОБЩЕЕ ПРОШЛОЕ ЛИТВЫ И УКРАИНЫ
    На юге Украины вдоль Днепра во времена Средневековья проходили границы Великого княжества Литовского, Русского и Жемайтийского - государства, которое сформировалось в противоборстве с Золотой Ордой. А где границы – там крепости с их башнями, поселениями, переправами через Днепр на пути торговых караванов, объединяющих Восточную и Западную цивилизации, и таможни Витовта (Витовт – Великий князь Литовский, правил в 1392-1430 годах). И все это на землях, которые, согласно мифам, навязываемым со времен Российской империи и потом при СССР, увидели цивилизацию только якобы при Екатерине II. Но, как свидетельствуют археологические исследования, ни царицы той еще не было, ни России, когда здесь, на юге Украины, уже строились крепости.

    На месте одной из таких средневековых крепостей - возле села Тягинка Бериславского района Херсонской области - сейчас и работает Южная средневековая экспедиция во главе со Светланой Беляевой. Археологические памятники здесь расположены на двух островах и непосредственно возле села. На острове Большое Городище есть памятники разных хронологических периодов: от античности до позднего Средневековья, в частности памятник национального значения – крепость Тягинь. На острове Малое Городище - поселение эпохи бронзы. Археологи исследуют именно крепость Тягинь.
    НА ПУТИ К ПРОШЛОМУ
    От железнодорожного вокзала в Херсоне до места расположения лагеря экспедиции – километров 45. За рулем – Наталья Бимбирайте – председатель правления Херсонской городской общественной организации «Культурный центр Украина – Литва». Она, собственно, сейчас работает в экспедиции, на ней - и организационные моменты, и помощь в поиске финансов (потому что государство на экспедицию не выделило ни копейки, поэтому все ее участники работают бесплатно), и готовить приходится, и связь со СМИ поддерживать. Сама из семьи репрессированных литовцев, Наталья без устали рассказывает и об экспедиции, и о том, как спасали еще одну достопримечательность того периода – уже известную в Украине дозорную башню Витовта возле села Веселое того же Бериславского района Херсонской области. Ее должны были уничтожить во время строительства второй очереди Каховской ГЭС. После того, как в защиту памятника поднялась громада, в 2018 году дозорная башня получила статус памятника архитектуры национального значения. Теперь власти уверяют, что строительство ей не повредит.

    "Между дозорной башней Витовта и крепостью Тягинь – 40 км, а ровно посередине – село Бургунка. Есть гипотеза, что это не случайность, что так формировалась тогдашняя система оповещения», - рассказывает Наталья Бимбирайте.
    С экспедицией Наталья Бимбирайте случайно познакомилась во второй сезон работы археологов, в 2017 году. «Когда мы встретились с Андреем Лопушинским (заведующий сектором «Каменская Сечь» Национального заповедника «Хортица», краевед Андрей Лопушинский – авт.), и он говорит, что Южная средневековая экспедиция в Тягине копает литовскую крепость. Мне стало интересно, я поехала. Приехали, познакомились со Светланой Александровной Беляевой и как-то сразу подружились. Начала наведываться, посмотрела, в каких они условиях работают. Узнала, что государство не финансирует этот проект, что очень трудно здесь организовать быт, о потребностях их и мечтах. Мечты наши совпадали, поэтому мы начали думать вместе, что можем сделать. Хочу сказать, что Светлана Александровна Беляева - это уникальный человек, которого надо беречь», - делится Наталья Бимбирайте.

    В истории экспедиции наиболее продуктивным был 2018 год - подготовили проект и победили в конкурсе Министерства иностранных дел Литвы. Поэтому смогли провести раскопки на значительной территории - и здесь, в Тягине, и возле башни Витовта возле села Веселое. Также создали сайт, на котором собирают информацию о достопримечательностях (ualt.ks.ua), подготовили монографию по материалам этих комплексных исследований под говорящим названием «На розі двох світів», провели международную историческую конференцию в Херсоне.

    Как подчеркнула Наталья, для юга Украины исследования археологов имеют исключительное значение еще и потому, что опровергают мифы о цивилизационной миссии Российской империи в этих краях во времена Екатерины II, о каких-то «исконно русских» территориях на юге Украины.
    Наталя Бімбірайте
    Наталья Бимбирайте

    «Важно, что археологи установили: здесь была литовская крепость Великого княжества Литовского, Русского и Жемайтийского, которое возглавлял Великий князь Литовский Витовт. Эта личность в Литве одна из самых уважаемых. Ему удалось расширить владения от Балтийского до Черного моря. Он построил в Средневековье, если хотите, прототип ЕС, и мы были его частью

    НА ПЕРЕСЕЧЕНИИ ДВУХ МИРОВ

    Світлана Біляєва



    «Мы нашли две крестообразные литовские накладки, которые крепились на кожаные кошельки в качестве украшений. Вероятно, это были вещи литовских чиновников, которые собирали пошлину на таможне. Такие накладки широко известны на памятниках в самой Литве",

    «А керамика, которую вы видите сегодня, очень похожа на ту, которую на городище раньше находили. Вот тут задымлено - эта использовалась на кухне. А это более роскошная керамика сграффито. Она одинакова и в Крыму, и в Византии. У нас она производилась также в Херсонесе, это XIV – начало XV века. Болгарские археологи считают, что такая дорогая керамика сграффито – признак города. Она характерна и для крепостей с элитой, которая могла себе позволить ее заказывать. Это носик от чайника – они бывают золотоордынские, бывают османские. Арбалетные литовские болты – аналогии им приведены в трудах литовских коллег»
    Светлана Беляева
    Археологическое изучение памятника возле с. Тягинка начиналось в 1914 году хранителем Херсонского археологического музея (на базе которого создан областной краеведческий музей) Виктором Гошкевичем, рассказывает Светлана Беляева. Но работы прекратились, потому что началась Первая мировая война. Продолжение изучения археологического комплекса Тягинь в течение ХХ в. и в начале XXI в. – безусловно дополнило информацию об этом памятнике, однако эти работы имели эпизодический, нерегулярный характер. В 2009-2010 годах здесь проводили раскопки сотрудники Национального заповедника «Хортица».
    Беляева говорит, что мы сейчас действительно в месте, которое в Средневековье было на пересечении двух миров – Востока и Запада. «Мы нашли две крестообразные литовские накладки, которые крепились на кожаные кошельки в качестве украшений. Вероятно, это были вещи литовских чиновников, которые собирали пошлину на таможне. Такие накладки широко известны на памятниках в самой Литве", - рассказывает Светлана Беляева. Также нашли керамику сграффито, генуэзско-татарские монеты, которые 

    КРЕПОСТЬ ТЯГИНЬ - ВЗГЛЯД С ВЫСОТЫ В ПРОШЛОЕ
    Стоит отметить, что упоминание о крепости Тягинь - одно из самых ранних свидетельств существования мест, связанных со строительной деятельностью князя Витовта и таможней. Важным в этом смысле является сообщение литовского мемуариста-этнографа XVI века Михалона Литвина. В 1544 году он был направлен сеймом (при короле Сигизмунде I) для описания замков на территории Литвы и Украины. Литвин докладывал, что на Тованском перевозе на Днепре купцы, которые шли с караванами из Кафы, платили в древности большую пошлину. По сообщениям Литвина, «еще есть каменная палата со сводом. В ней, говорят, жили таможенники великого князя Литовского, собиравшие пошлину».

    Сделав аэрофотосъемку, археологи получили план крепости. Переезжаем на место раскопок (от лагеря километра полтора), здесь нас ждет самое интересное: раскопанные части внешней стены крепости, и главное открытие сезона – башня крепости, северо-западный угол которой украшает фриз, его композиция состоит из нескольких элементов различных геометрических форм и плиты с декоративной резьбой, характерной для сельджуцького искусства. Вид снизу (крепость на возвышении) поражает – передо мной сразу две реки – Тягинка и величественный Днепр.

    Стены крепости, которые уже исследованы, консервируют – засыпают. Ведь на месте нет охраны и оставить все как есть, без защиты, археологи не могут. «Но мы оставляем над башней ее макет, выложенный из идентичного камня, как еще одну деталь музеефикации, важную для туристов», - отмечает Беляева.
    «Кстати, у нашей крепости есть свои аналоги - литовская крепость Тракай и крепость в Гродно (Беларусь), тоже построенные Витовтом. Очень похожие крепости. Тип крепости – константинопольский, треугольник. В то время мода на стили распространялась из Азии в Европу, наоборот. Это было большое движение идей. Даже говорят, что это время первой глобализации. Пространство от Китая до Западной Европы объединено крепостями, поселениями, торговыми караванами», - говорит Светлана Беляева.

    Ранее, в результате проведения батиметрической съемки (которая отображает данные о глубине - ред.), в акваториях Днепра и Тягинки удалось найти места расположения двух пристаней, местонахождение переправы через Днепр.

    Вся экспедиция работает: приехали коллеги из Херсонского государственного университета (ХГУ), археологов консультирует херсонский архитектор Андрей Луцик. Предполагают, что высота башни, основание которой раскопали, могла достигать 9 метров. Поскольку мы и так на высоте, то обзор у таможенников был хороший.

    Из-за коронавируса в этом году не смогли присоединиться к раскопкам литовские ученые, которых здесь очень ждали. Однако на помощь пришли херсонские археологи. Заведующий археологической лабораторией ХГУ Сергей Немцев объясняет, что им тоже коронавирус помешал, потому что не смогли набрать достаточного количества людей для собственного исследования - городища Скелька. Поэтому решили имеющимися силами помочь Южной средневековой экспедиции Института археологии НАН Украины.

    "У нас письменных источников XIV – XV веков, которые касались бы юга Украины, фактически нет. Это проблема для нашей средневековой истории. Поэтому многое мы можем узнать именно благодаря археологическим исследованиям", - объясняет он значение изучения этого памятника.
    Как правило, говорит Сергей Немцев, важный памятник археологии является неким палимпсестом, где накладывается наслоение разных эпох. На месте этого городища сначала появляется золотоордынский город, затем строят литовскую крепость с таможней, а дальше он входит в зону политических влияний Крымского ханства.

    Волонтер из Мелитополя Владимир Грицаенко вместе с сыновьями – подростками Самуилом и Елисеем - работают на раскопках с металлоискателем. Он - директор благотворительной организации, которая в силу возможностей помогает экспедиции ресурсами, и проводит так отпуск. Пока я общаюсь с археологами, Владимир находит две старинные монеты.

    Светлана Беляева подчеркивает: нынешняя экспедиция проходит только благодаря волонтерскому движению. Она говорит, что украинские волонтеры, которые подняли армию, сейчас так же помогают и археологам. Кто-то поддерживает финансово, кто-то привозит продукты, питьевую воду. Кстати, руководительница экспедиции и Наталья Бимбирайте благодаря доброй воле одного из местных жителей имеют возможность ночевать не в палатках, а в его летнем домике (пусть удобства и на улице, но все же цивилизация).

    «Нельзя брать студентов на практику из-за коронавируса, поэтому у нас работают волонтеры – хорошо, что работы на открытом воздухе, и Херсонская область в зеленой зоне. Бесплатно работают люди из разных регионов Украины: из Ивано-Франковска, Харькова, Мелитополя, Запорожья, Киева и Херсона. Среди них есть археологи, есть те, для кого это хобби, которому они посвятили много лет своей жизни», - рассказывает она.

    А кто-то только учится работать на раскопках под руководством профессиональных археологов. И это на пользу и тем, кто интересуется археологией, и науке. Потому что случаются невежды, которые сами ищут артефакты и создают «музеи» (такие примеры в Херсонской области, к сожалению, есть) – тогда это большая потеря. «Смотрите, у нас на каждой вещи написана глубина, квадрат, где они были найдены. Если это делают неправильно - теряется привязка к памятнику, к культурному слою. Кроме того, ученые пишут научные статьи, отчеты, подкрепленные научными артефактами. А иначе все теряется", - объясняет профессор вред от такой «самодеяльности».
    А еще Светлана Беляева очень хочет, чтобы на городище появилась туристическая локация – здесь сам Бог велел это сделать. Ведь где еще в Херсонской области можно показать стены средневековой крепости?
    «Конечно, у нас есть мечта, чтобы эта жемчужина стала туристической локацией, туристической «Меккой» Херсонской области, чтобы именно здесь функционировал музей с найденными артефактами. Я - член Европейской археологической ассоциации, езжу по Европе, участвую в конференциях, вижу много музеев. И сегодня в тренде - парк в парке, сочетание археологического памятника и природного. Наша крепость расположена на городище, а городище – это часть Нижнеднепровского национального природного парка. Уникальная природа и уникальная крепость, которую можно открыть для осмотра», - говорит Светлана Беляева. Она вспоминает о том, как президенту Украины презентовали туристические «магниты» Волыни. И говорит, что на Херсонщине таким «магнитом» может стать именно крепость Тягинь, которая важна не только для Украины, но и для Литвы, и для мирового сообщества в целом, потому что здесь пересекаются пути евразийских цивилизаций Востока и Запада, рождается новое видение истории Южной Украины.

    Поддерживает эту идею и Наталья Бимбирайте. Говорит, что такой локацией заинтересуются и литовские туристы. А сейчас сюда приезжают люди, которые помогают археологам, журналисты. Когда уже собиралась в Херсон, на раскопки приехал с семьей лауреат Шевченковской премии кинорежиссер Роман Бондарчук.

    Ирина Староселец, Укринформ
    Фото предоставлены Южной средневековой экспедицией Института археологии НАН Украины




    Похожие публикации

    2 комментария

    papik66
    а говорят. что нельзя переписать историю. легко...
    zloy
    Опять зрада!!! А как же древние укры-предки народов европейских!
    Войти через
    Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив



    0" />

    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    19:34 23/09
    В акватории Киевского водохранилища проходят обучение водолазы Нацгвардии
     
    19:31 23/09
    Пожар на острове Большой Потёмкинский в Херсоне ликвидирован  
     
    19:28 23/09
    Украинцев ждут два тяжелейших удара уже в октябре      
    19:22 23/09
    В Польше объявили о создании первого в мире лекарства против коронавируса      
    19:10 23/09
    Украинская промышленность ускорила падение      
    19:05 23/09
    Херсонский суд оставил под стражей подозреваемую в госизмене главу пророссийской организации      
    19:04 23/09
    B Xepcoнe мapшpуткa пpoтapaнилa гpузoвик: ecть пocтpaдaвшиe      
    18:39 23/09
    В Херсоне сгорел автомобиль Subaru      
    18:38 23/09
    На админгранице с Крымом выявили ряд недостатков, на «Чаплинке» ситуация критическая, – Офис омбудсмена Украины      
    18:36 23/09
    Население Херсонщины сократилось на 5,5 тысячи человек      
    18:34 23/09
    Обновлённое расписание матчей плей-офф УХЛ-Пари-Матч      
    18:31 23/09
    Игорь Колыхаев вместе с командой «Нам тут жити!» подал документы на регистрацию в городскую ТИК  
     
    17:31 23/09
    Дорога, как река – в Херсоне на Бериславском шоссе прорвало теплотрассу      

    17:28 23/09
    Букеты для голодных приобретают популярность в Херсоне      
    17:17 23/09
    Кабмин утвердил, сколько человек призовут в армию этой осенью    
    документ
    17:10 23/09
    Приметы и праздники 24 сентября: что нельзя делать  
     
    17:01 23/09
    Гороскоп Павла Глобы на 24 сентября 2020: все знаки зодиака      
    16:52 23/09
    Херсонскому водителю сообщили о подозрении за попытку дать взятку полицейским      
    16:47 23/09
    Аграрному лицею на Херсонщине вернули 145 га земли стоимостью более 3,5 млн грн      
    16:19 23/09
    В Новой Каховке неизвестные ночью сбили опору уличного освещения  
     
    16:07 23/09
    Переправа за 78 минут: На Херсонщине украинские и британские военные форсировали Днепр  
     
    16:01 23/09
    На Николаевщине и Херсонщине продолжается активная фаза учений "Объединенные усилия-2020"  
     
    15:51 23/09
    В горсовете определились с проектами, за финансирование которых из общественного бюджета Херсона можно проголосовать      
    15:44 23/09
    На медпомощь при родах в Украине выделят больше денег, - Минздрав      
    15:41 23/09
    Украинцы смогут не платить пенсионный сбор при покупке квартир      
    15:35 23/09
    Хакеры атаковали сайт Нацполиции и опубликовали фейки      

    15:20 23/09
    Повернення у майбутнє. В Херсоні завершився урбаністичний форум  
     
    15:17 23/09
    Объездная дорога вокруг Николаева: ОГА объявила тендер в 226 млн. на ремонт участка херсонской трассы      
    15:02 23/09
    Исторический фестиваль в Херсоне зовет на уличные экскурсии      
    14:59 23/09
    Тысячелетние артефакты вернули из небытия на Херсонщине      
    14:55 23/09
    Главный врач Херсонской области заболел коронавирусом      
    14:27 23/09
    На Херсонщине участковому офицеру полиции сообщено о подозрении в превышении служебных полномочий      
    14:23 23/09
    QR-коды на херсонских арбузах дали 1,5 тысячи заходов на TripMustGoOn за неделю  
     
    14:12 23/09
    В Херсоне протестовали под участком полиции  
     
    14:06 23/09
    «Пыльный» завод в Херсоне всё работает, а горожане всё жалуются...      
    14:01 23/09
    Ушел из жизни председатель Херсонской областной организации Украинского союза ветеранов Афганистана      
    13:55 23/09
    Каховский шлюз ремонтировать передумали      
    13:54 23/09
    За покушение на убийство квартиранта каховчанин получил 5 лет лишения свободы      
    13:49 23/09
    Дачный вор награбил электроинструментов на 50 тысяч гр      
    Все новости

    Наверх