В Херсонской ШГТ состоялся театральный перфоманс, посвященный Николаю Кулишу

6 декабря в НВК «ШГТ» ХОС состоялся театральный перформанс «Николай Кулиш и Олешки: зарубки с судьбы мастера», посвященный 125-летию со дня рождения выдающегося украинского писателя и режиссера.

Почетным гостем праздника был Александр Андреевич Книга. Директор Херсонского областного академического музыкально-драматического театра имени Николая Кулиша, рассказал ученикам интересные и малоизвестные факты из жизни «Украинского Шекспира». В память о встрече подарил книги современного писателя Василия Шкляра.

На празднике звучали поэзии Николая Брайана о земляке, человека, который прожил не долгую, но богатую событиями жизнь, автобиографические воспоминания Николая Кулиша о родном юге.

Дети, педагоги и родители узнали, что Херсонщина - является малой Родиной гения украинской драматургии из видеосюжета, подготовленного учениками 5-А класса, о жизненном и творческом пути художника.

Зрители путешествовали страницами комедии Николая Гурьевича Кулиша «Мина Мазайло», были удивлены легкостью и сатиричностью, словесной игрой, которая заставила задуматься над глубоким смыслом.

В зале царила праздничная, теплая, творческая атмосфера. Ученики узнали, что украинский язык благозвучный, богатая синонимы и бесценна. Поэтому и нельзя перевести комедию «Мина Мазайло» на другой язык, потому что потеряется самобытное достояние украинской культуры.